劳燕分飞

劳燕分飞【拼音】：láo yàn fēn fēi解释劳：伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。出处《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”示例其谓他日～，各自西东，在天之涯地之角耶？（清·王韬《淞隐漫录·尹瑶仙》）近义词生离死别、风流云散反义词济济一堂、鸾翔凤集语法作谓语、宾语；比喻人离别英文part

“劳燕分飞”是中国古代一则寓意深远的成语，源自《乐府诗集·东飞伯劳歌》，其中写道：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”这两句诗以伯劳鸟和燕子各自东西分飞的意象，比喻亲人、伴侣或挚友的分离。伯劳是一种习性独居、鸣声嘹亮的鸟类，常被视为坚毅的象征；而燕子则是候鸟，秋去春来，代表着迁徙与漂泊。两者一东一西，背道而驰，生动勾勒出人生中不可避免的离别场景。

该成语的文化内涵极为丰富，它不仅描绘了空间上的分隔，更承载着情感上的无奈与哀愁。在中国传统社会中，由于战乱、仕途、经商或自然灾害等因素，人们常常面临被迫分离的命运。因此，“劳燕分飞”成为了一种普遍的情感表达，寄托了人们对团聚的渴望以及对离散的叹息。它超越了简单的鸟类比喻，深入到人类共通的生命体验中，成为汉语里形容离别最经典的词汇之一。

从文学角度看，“劳燕分飞”被广泛运用于诗词、戏曲和小说中，以增强作品的感染力。例如，在古典名著《红楼梦》中，人物命运的悲欢离合常暗合此意境；而许多古代诗人如杜甫、白居易等，也在作品中化用此典，抒写战乱流离或友人远别的愁绪。这一成语的持久生命力，正源于其意象的鲜明与情感的普世性，使得读者能瞬间共鸣于那份深沉的别离之痛。

在现代社会，“劳燕分飞”的应用场景进一步扩展。它不仅可以形容夫妻或恋人因感情破裂、异地工作等原因而分开，也常用于描述合作伙伴分道扬镳、团队解散或亲友远隔重洋等情况。其情感色彩多为中性偏伤感，强调分离的客观事实与无奈，而非单纯指责或悲观。尽管时代变迁，但人类面对离别的情感本质并未改变，因此这个成语依然活跃在日常语言和媒体表达中。

总之，“劳燕分飞”不仅仅是一个语言符号，更是中国文化中关于离别哲学的艺术结晶。它提醒人们珍惜相聚的时光，同时也坦然面对人生中的聚散无常。通过这个成语，我们得以窥见古人如何以自然景象隐喻人世情感，并将这种智慧代代相传，成为连接古今的情感纽带。