东抄西袭【拼音】:dōng chāo xī xí解释胡乱抄袭别人的文章。出处清·李宝嘉《文明小史》第34回:“毓生又会想法,把人家译就的西文书籍,东抄西袭,作为自己译的东文稿子。印出来的,人家看得佩服,就有几位维新朋友慕名来访他。”示例写文章不能~。近义词反义词语法作谓语、定语、宾语;指抄袭别人的作品英文plagiarize from different sources
成语“东抄西袭”是一个具有贬义色彩的词汇,通常用来形容在创作或学术行为中缺乏 originality,一味地模仿、拼凑他人成果的行为。其字面意思为“东边抄录,西边袭用”,形象地描绘了那种四处搬用、不加消化整合的粗糙做法。这一成语的核心在于批评那些不经过独立思考、仅靠机械复制来完成工作的态度,尤其在文学、艺术或学术领域,这种行为被视为缺乏诚信与创造力的表现。 从历史渊源来看,“东抄西袭”并未直接出自某部经典典籍,而是由民间口语逐渐演变固化而成。与之含义相近的成语有“东拼西凑”“抄袭剽窃”等,均指向类似的行为模式。在中国传统文化中,原创与传承本就存在微妙平衡,但儒家思想强调“述而不作”的同时也注重“推陈出新”,因此单纯机械的抄袭历来受到贬斥。古代文人对于“偷句”“偷意”等行为常有嘲讽,可见对原创性的重视早已根植于文化语境。 在应用场景上,“东抄西袭”多用于批评写作、设计、研究等领域中的不当行为。例如,学生写论文时若大段摘录他人观点而不加注明,便可能被指为“东抄西袭”;文艺创作中若情节、人物设定明显套用他人作品,也会被如此形容。该成语的贬义色彩强烈,不仅指责行为本身,也暗含对当事人能力或态度的否定,暗示其急功近利、不愿付出扎实努力。 深入分析这一成语的社会文化内涵,可以发现它反映了对知识产权与创新价值的潜在尊重。尽管古代法律体系未有现代版权概念,但文化领域始终存在对独创性的道德要求。“东抄西袭”之所以成为贬义词,正是因为它违背了“诚”与“创”的双重准则——既缺乏诚实劳动的态度,又缺失创新突破的精神。尤其在当今知识经济时代,这一成语更常被引申至学术不端、文化抄袭等讨论中,成为警醒从业者的道德标尺。 值得注意的是,“东抄西袭”与合理借鉴之间存在清晰界限。文化发展离不开对前人成果的学习,但关键在于能否通过消化吸收转化为新内容。成语所批判的是生硬照搬、缺乏转化的行为,而非反对学习与参考。因此,在使用这一成语时需结合具体情境,避免将一切引用或启发都简单归入“东抄西袭”范畴。 总之,“东抄西袭”作为一个生动形象的成语,不仅揭示了某种不良的创作现象,也承载着社会对原创精神与学术道德的期待。它提醒我们,在任何创造性活动中,都应秉持诚信原则与创新意识,避免陷入机械复制的窠臼。在信息获取日益便捷的今天,这一成语的警示意义显得尤为深刻。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号