穿针引线

穿针引线【拼音】：chuān zhēn yǐn xiàn解释使线的一头通过针眼。比喻从中联系、拉拢。出处汉·刘向《说苑·善说》：“缕困针而入，不因针而急；嫁女因媒而成，不因媒而亲。”明·周楫《西湖二集》卷一二：“万乞吴二娘怎生做个方便，到黄府亲见小姐询其下落，做个穿针引线之人。”示例从前是贩卖云土和军火的大商人，现在给老头子和外国人～……。 ★梁信《从奴隶到将军》上集第二章近义词牵线搭桥反义词挑拨离间歇后语月下老儿绣鸳鸯；绣花姑娘的手艺语法作谓语、定语；指起中间联系作用英文try to make a match 日文仲(なか)を取(と)り持(も)つ，仲介(ちゅうかい)をする法文enfiler une aiguille德文：den Faden in die Nadel einfǎdeln

成语“穿针引线”源自于日常生活中细密的针线活，字面意思是将线穿过针眼，以缝合或连接布料。这一动作看似简单，却需要耐心、细致和精准的操作，因此成语逐渐被引申为比喻在双方或多方之间进行联系、撮合或协调，起到沟通桥梁的作用。它常用来形容那些在复杂关系或事务中巧妙周旋，促进合作或解决问题的人或行为，带有积极的褒义色彩。

在历史与文化语境中，“穿针引线”的意象早在古代文学和民间习俗中有所体现。例如，中国传统节日七夕乞巧节，女子们便有“穿针乞巧”的习俗，通过快速穿针来祈求心灵手巧，这反映了对技艺与智慧的崇尚。从社会交往角度看，这一成语生动描绘了中介人或协调者的角色，比如媒人说合婚姻、外交官斡旋争端、商业中牵线搭桥等场景。它强调了间接却关键的作用，即不直接参与核心事务，而是通过连接资源或人物来促成目标的实现。

成语的深层含义还体现在其象征性上。“针”与“线”本身代表微小而坚韧的力量，穿针引线的过程象征着以柔克刚、以细节推动大局的智慧。在现代社会，这一概念广泛应用于人际网络、国际合作、项目管理和创新整合等领域。例如，在科技发展中，孵化器或顾问常为创业者和投资者“穿针引线”；在文化交流中，翻译或策展人通过连接不同文化背景，促进理解与融合。这些例子都凸显了连接与协调在复杂系统中的重要性。

从语言学角度，“穿针引线”作为动宾结构的成语，其简洁形象使其易于传播和使用。它常与“牵线搭桥”“居中调停”等词语互换，但更强调动作的精细与主动性。在文学作品中，作者也用它来刻画人物性格，如《红楼梦》中王熙凤的精明干练，便隐含了她在贾府中“穿针引线”般的周旋能力。这种表达不仅丰富了语言的表现力，也传递了中国文化中注重和谐、讲究策略的价值观。

总之，成语“穿针引线”超越了其原始的手工艺内涵，成为一个富含哲理的社会隐喻。它提醒我们，在纷繁复杂的世界中，细致的连接与协调往往是成功的关键。无论是个人生活还是全球事务，那些善于“穿针引线”的角色，都在无声中编织着合作的网络，推动着进步与发展。这一成语至今仍充满活力，见证着人类对沟通与联结的永恒追求。