朝野上下【拼音】:cháo yě shàng xià解释朝野:指朝廷和民间;上下:从中央到地方。指从中央到地方,从做官的到老百姓。出处清·魏源《治篇十一》:“其朝野上下,莫不玩细娱而苟近安,安其危而利其害。”示例若其栋梁方颓,樽俎犹昔,~,犹嘤鸣娱乐,颜色无改,斯非意重辞复,难可曲喻。 ★章炳麟《〈正学报〉缘起》近义词举国上下反义词语法作主语、宾语、定语;指全国上下的人英文government officials and the people
“朝野上下”是一个结构固定的汉语成语,由“朝野”与“上下”两个部分复合而成,其内涵丰富,常被用于描述国家或某个特定范围内的整体社会政治态势。从字面意思解析,“朝”原指封建时代臣子朝见君王和处理政务的宫殿,引申为朝廷、中央政府,代表官方、当权者或统治阶层;“野”则与“朝”相对,本指郊野、民间,引申为不在朝为官的人士,即民间、在野势力或普通百姓。而“上下”一词在此处并非表示空间方位,而是用作范围副词,意为“从上到下”,强调范围的周全与普遍。因此,“朝野上下”合起来,其核心含义就是指从朝廷官员到民间百姓,从统治阶层到普通民众,即全国各阶层、全体社会成员。 这一成语的深层意蕴在于强调某一事件、政策、风气或情绪具有广泛的影响力,波及社会各个层面,或者指社会各阶层对某一事物形成了普遍一致的看法或反应。例如,当描述一项深得民心的改革时,可以说“此项新政颁布后,朝野上下,欢欣鼓舞”;反之,当国家面临重大危机时,亦可形容为“消息传来,朝野上下为之震动”。它勾勒的是一幅全景式的社会图景,凸显了事务的全民性与整体性。在使用语境上,它多出现在历史叙述、政论文章或庄重的书面语中,用以概括一种广泛的社会共识或普遍的社会状态。 追溯其历史渊源,“朝野”一词古已有之,如《后汉书》中便有记载,而“上下”作为范围统称的使用亦源远流长。两者结合为固定词组,其成型与广泛应用与中国漫长的中央集权历史与社会阶层结构密切相关。在传统的君主专制社会中,“朝”与“野”构成了社会的基本政治分野,此成语恰恰精准地捕捉并概括了这一基本社会结构。它反映了古代中国对社会构成的一种典型认知:将社会整体视为由统治核心(朝)与广大被统治基础(野)构成的二元统一体。 在当代语言应用中,“朝野上下”依然保有生命力,但其所指代的“朝”与“野”的具体内涵已随时代演变而有所转化。在现代社会,尤其是民主政治语境下,“朝”常引申为执政党、政府及官方机构,“野”则指在野党、反对派、非政府组织以及广泛的公众舆论领域。因此,这个成语今天常用来形容某一议题或事件引起了从政府高层到民间社会的全面关注与讨论,例如“这项环保议题引发了朝野上下的热烈辩论”。 综上所述,“朝野上下”不仅是一个描述社会全体成员的集合性成语,更是一个承载着中国政治文化历史积淀的词汇。它生动体现了社会各阶层虽地位不同,却在重大事务上相互关联、形成整体反应的现实,是汉语中用以表达“举国”、“全国各界”或“全社会”之意的精炼而典雅的表达方式。理解这个成语,有助于我们把握中国传统的社会政治观念,并洞察其在现代语境下的延续与变通。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号