黑查查 > 抽抽搭搭 的意思

抽抽搭搭


抽抽搭搭【拼音】:chōu chōu dā dā解释形容抵声哭泣。出处清·曹雪芹《红楼梦》第一0六回:“平儿听了,越发抽抽搭搭的哭了起来。”示例近义词抽抽噎噎反义词兴高采烈语法作定语、状语;用于哭泣英文sob

“抽抽搭搭”是一个极具画面感的汉语成语,它用以形容人低声哭泣,时断时续、哽咽不止的样子。这个词语通过声音和动作的叠词组合,生动地捕捉了哭泣时因气息不匀而身体微颤、言语断续的状态。它不像“号啕大哭”那样表现奔放的悲恸,也不似“默默垂泪”那般静默无声,而是描绘了一种更为常见、更为生活化的哭泣情景,往往带着几分隐忍、委屈或难以自抑的伤心。

从构词上看,“抽抽”和“搭搭”都是叠音词,模拟了哭泣时的声音与节奏感。“抽抽”形象地传达出因哽咽而呼吸抽搐、肩膀耸动的身体反应;而“搭搭”则模拟了伴随抽泣发出的断续声响,仿佛言语被泪水打湿,难以连贯。这种ABAB式的叠词结构在汉语中颇为常见,如“骂骂咧咧”、“扭扭捏捏”等,能极大地增强语言的形象性和韵律感,使所描述的情态跃然纸上,仿佛就在眼前耳畔。

在文学作品中,“抽抽搭搭”这个成语常被用于刻画人物细腻的情感世界,尤其多见于描写女性、孩童或因委屈、感动而哭泣的场景。它能精准地传达出一种并非撕心裂肺,却持续萦绕、楚楚可怜的悲伤氛围。当角色心中积郁了委屈、感动、离别之苦或突如其来的打击,又试图加以克制时,这种“抽抽搭搭”的哭泣便成为最贴切的外在表现。它使得人物形象更加丰满真实,情感层次更为丰富,能让读者深切共情。

该成语的运用,体现了汉语在描绘复杂情感状态时的高度精微与传神。它不仅仅是在陈述“哭泣”这一事实,更精确地指明了哭泣的方式、强度和内在情绪色彩。在日常口语和书面语中,它都带有一定的文学色彩和描绘性,比直白地说“低声哭泣”或“哽咽着哭”更具表现力。使用这个成语,能瞬间在听者或读者心中勾勒出一个具体而动态的画面,增强了语言的感染力。

总之,“抽抽搭搭”是一个描绘性极强的成语,它像一幅细腻的工笔画,以声音和动作的细节,精准捕捉并再现了人类一种特定而普遍的情感流露方式。它不仅是汉语词汇宝库中一颗生动活泼的珍珠,也是我们理解和表达复杂微妙情感的有力工具,展现了汉语在摹状拟声、传递神韵方面的独特魅力。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

植物毕尔巴鄂小篆沉思屏幕上注释决定论神话壁画发现理论雕刻时光上海交通大学讲坛网格瓷器财务图集学琴斯特法则古韵流媒体全世界文化史路由器天涯氛围金曲辉煌重点扇门

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号