刻画唐突【拼音】:kè huà táng tū解释刻画:精细的描绘。比喻为了突出丑的而贬低了美的。出处南朝·宋·刘义庆《世说新语·轻底》:“何乃刻画无盐,以唐突西子也。”示例虽不免~,然亦具见其有雅致。 ★清·龚炜《巢林笔谈》近义词反义词语法
“刻画唐突”是一个在汉语中较为罕见的成语,它由两个独立且均具贬义的词语组合而成,用以形容某种生硬、拙劣甚至冒犯的言语或行为。理解这个成语,需要分别剖析“刻画”与“唐突”二词在本语境下的独特含义及其结合后产生的深层意味。 首先,“刻画”一词本有描绘、雕琢之意,但在某些语境中,尤其是在与“唐突”连用时,它并非褒扬刻画得逼真传神,而是带有一种刻意、做作乃至过度雕饰的负面色彩。它暗指那种不自然的、用力过猛的描摹或表现,非但不能准确传达本意,反而因为过于匠气而失真。其次,“唐突”则是一个更为常用的词汇,意指言语举动轻率莽撞,冒犯他人,有失礼数,常用来批评某人行事不加考虑,令人感到突然与不快。 将二者结合,“刻画唐突”所描述的情景,往往是指一种在表达或行为上,既显得矫揉造作、不自然(“刻画”之弊),同时又鲁莽失礼、令人不适(“唐突”之失)的复合状态。例如,在文学创作或艺术评论中,若作者为了追求某种效果而过度修饰,致使文字生硬浮夸,且其内容或观点对描摹对象(如历史人物、他者情感)造成了冒犯或曲解,便可称之为“刻画唐突”。在日常社交中,某人若以一种不合时宜的、生搬硬套的方式说话办事,既显得做作,又冲撞了他人,其表现亦可归于此成语的批评范畴。 从文化内涵上看,这个成语体现了中国传统文化中对“中庸”与“得体”的高度重视。它反对两种极端:一是过于刻意雕琢而失去本真,二是鲁莽直接而缺乏分寸。理想的状态应是自然而真诚,同时又知礼守节。因此,“刻画唐突”不仅是对技术层面失败的指摘,更是对修养与境界不足的批判。它警示人们,无论是艺术创作还是为人处世,都应追求内容与形式、真诚与礼节的和谐统一,避免因刻意求工或率性失度而贻笑大方,甚至造成冒犯。 综上所述,“刻画唐突”是一个颇具深度的批评性成语,它精准地捕捉了那种因过度做作与鲁莽冒犯交织而产生的不当言行。尽管在现代汉语中使用频率不高,但其蕴含的关于表达分寸与社交礼仪的智慧,至今仍具有重要的反思价值。它提醒我们,在任何形式的表达与互动中,保持自然真诚与尊重体谅,方为得体之道。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号