瓮声瓮气【拼音】:wèng shēng wèng qì解释形容声音粗大低沉。出处清·文康《儿女英雄传》第14回:“早听见门里看家的狗,瓮声瓮气如恶豹一般顿着链子咬起来。”示例他~了半天,我们没听出什么来。近义词反义词歇后语对着坛子说话语法作谓语、状语;指人的说话英文in a low,muffled voice法文d'une voix sourde,voilée,étouffée
“瓮声瓮气”是一个常见的汉语成语,用来形容说话或声音低沉、含糊、不清晰,仿佛从瓮(一种口小腹大的陶制容器)中发出一般。这个成语通常带有轻微的贬义或调侃意味,暗示声音缺乏清亮感,听起来沉闷、不悦耳,或者因环境、情绪等因素导致吐字不清。从构词上看,“瓮声”和“瓮气”形成并列结构,通过叠词强化了声音特质,生动地传达了听觉上的印象。 该成语的起源与古代生活经验密切相关。在古代,瓮作为常见的储物器皿,其内部空间较大且开口较小,当人在瓮旁说话或敲击瓮身时,声音会在瓮内产生共鸣,发出低沉、嗡鸣的回响。这种日常观察被引申到语言中,用以比喻人说话的声调或音质。类似以器物比喻声音的成语还有“钟鸣鼎食”“金石之声”等,但“瓮声瓮气”更侧重于沉闷、不敞亮的听觉效果,往往与“洪亮”“清脆”形成鲜明对比。 在实际使用中,“瓮声瓮气”多用于描述两种情境:一是形容人因生理原因(如感冒、鼻塞、嗓音天生粗厚)或心理状态(如情绪低落、不愿多言)而导致声音低沉模糊;二是比喻在封闭或压抑环境中产生的声音效果,例如在隧道、空屋中说话的回响。例如:“他感冒了,说话瓮声瓮气的,听不清楚。”或“他在空仓库里瓮声瓮气地喊了一声,引来阵阵回声。”这种用法既具象又传神,能够迅速唤起听者的共鸣。 从文化内涵来看,“瓮声瓮气”不仅是一种声音描述,还常被赋予情感色彩。它可能暗示说话者态度冷淡、情绪抑郁,或暗示沟通不畅、表达不明确。在文学作品中,作家常借助这一成语刻画人物状态或渲染氛围。例如,在描写一个性格内向、不善言辞的角色时,用“瓮声瓮气”可以强化其沉默寡言的形象;在描绘压抑场景时,这一成语也能增强环境的沉闷感。与之相比,类似成语“低声细语”侧重声音小但不一定沉闷,“含糊其辞”则更强调内容不清晰而非音质特质。 此外,“瓮声瓮气”在现代汉语中仍保持活跃,广泛应用于口语和书面语。它体现了汉语成语善于从日常生活现象中提炼比喻的特点,通过具体物象(瓮)传达抽象感知(声音特质),丰富了语言的表达力。需要注意的是,该成语通常用于描述第三方,若用于自身则多带自嘲意味;在正式场合或强调声音优美时,应避免使用,以免显得不礼貌。总体而言,这一成语以简练的形式承载了丰富的感官体验和文化联想,是汉语声音词汇库中一个生动而形象的组成部分。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号