不胜桮杓

不胜桮杓【拼音】：bù shèng bēi sháo解释桮杓bēisháo：桮，古同“杯”，酒具，借指饮酒。指酒量有限，不能再饮。出处《史记·项羽本纪》：“张良入谢曰：‘沛公不胜桮杓，不能辞。’”示例我已经～，请不要再劝了。近义词不胜酒力反义词语法作谓语、定语；指喝醉酒英文drunken easily

成语“不胜桮杓”读作“bù shèng bēi sháo”，其中“胜”意为承受、禁得起，“桮”在古代同“杯”字，指盛酒的器皿，“杓”则指舀酒的勺子。该成语字面意思是酒量极小，连一杯一勺的酒都承受不了，引申为酒量极差，容易喝醉。这一表述生动地描绘了一个人在饮酒方面的不胜任状态，常用于形容酒力浅薄之人。

从历史渊源来看，“不胜桮杓”源自中国古代的饮酒文化。在《史记·项羽本纪》中，便有“沛公不胜桮杓，不能辞”的记载，描述了刘邦（沛公）在鸿门宴上以酒量不济为托辞，巧妙脱身的情节。这一典故不仅展现了成语的早期应用，也反映了其在历史叙事中的策略性作用。古代宴饮场合常涉及礼仪与交际，酒量不佳者往往以此成语自谦或避酒，体现了传统文化中委婉含蓄的表达方式。

在文化内涵上，“不胜桮杓”不仅指生理上的酒量限制，还常被赋予更丰富的象征意义。它可以隐喻一个人能力有限，难以承担重任，尤其在面对诱惑或压力时显得脆弱。例如，在文学作品中，作者可能以此形容角色意志不坚，易受外界影响。同时，成语也反映了中国酒文化中对“度”的重视，提醒人们饮酒需量力而行，避免因过度而失态，这与儒家提倡的“中庸之道”有所呼应。

现代使用中，“不胜桮杓”虽不若“千杯不醉”“酒酣耳热”等成语常见，但在书面语或正式场合中仍具生命力。它多用于形容个人酒量，或幽默地自嘲饮酒能力不足。例如，在社交聚会中，有人推辞饮酒时会说：“我实在不胜桮杓，还请见谅。”这种用法既保留了古典韵味，又体现了礼貌与节制。此外，成语偶尔也被引申到其他领域，如形容对某项活动或任务缺乏耐力，但此用法较为罕见。

值得注意的是，“不胜桮杓”中的“桮”字在现代汉语中多写作“杯”，因此成语有时也被误写为“不胜杯杓”，但标准写法仍以“桮”为正体。这反映了汉字演变中的简化现象，但使用时应尽量保持原貌以尊重成语的历史传承。总体而言，这一成语以其形象的语言和深厚的文化背景，成为汉语中描绘酒量浅薄的经典表达，既承载着历史记忆，也延续着生活中的实用价值。