黑查查 > 翻天蹙地 的意思

翻天蹙地


翻天蹙地【拼音】:fān tiān cù dì解释翻:反转;蹙:同“蹴”,踢,踩。形容迅猛势盛。出处唐·独孤及《招北客文》:“五月之间,白帝之下,洪涛塞峡,不见滟滪,翻天蹙地,霆吼雷怒。”示例近义词反义词语法作谓语、定语;用于书面语

“翻天蹙地”这一成语在现代汉语常用词典中较为少见,其结构与含义更接近“翻天覆地”。从构词角度分析,“翻天”意指使天地翻转,形容变动极其巨大剧烈;“蹙地”中“蹙”有紧迫、收缩之意,可理解为使大地紧缩或震动。两者结合,极言变化之深刻、范围之广泛,通常用来描绘社会变革、自然巨变或事态发展的惊人程度。

在语义源流上,此成语可视作“翻天覆地”的一种变体或强化表达。唐代诗人刘商在《胡笳十八拍》中便有“天翻地覆谁得知”之句,已具雏形;至清代曹雪芹《红楼梦》中“翻天覆地”已被广泛使用,喻指根本性的变化。“蹙”字在古汉语中常表急迫、聚拢,如“蹙额”“蹙国”,用于“蹙地”更添动荡压迫之感,使成语的整体意象更为紧张激烈。

该成语多用于书面语境,带有一定的文学夸张色彩。例如描述一场彻底的社会革命:“那场变革堪称翻天蹙地,旧秩序彻底瓦解”;或形容自然灾难的威力:“地震过后,小镇面目全非,恍如翻天蹙地”。其核心在于强调变化不是局部的、表面的,而是根本的、全面的,常蕴含旧状态被彻底颠覆之意。

与“天翻地覆”“沧海桑田”等近义成语相比,“翻天蹙地”更突出变化的剧烈性与压迫感;而与“改头换面”这类偏重表面变化的成语则有本质区别。使用时需注意语境,因其语气强烈,多用于重大历史转折、科技突破或生态剧变等宏观场景,日常琐事中鲜少使用。

从文化心理层面看,这一成语折射出中华民族对“变”与“常”的深刻认知。天地在中国传统文化中代表永恒与秩序,“翻天蹙地”既表达对秩序颠覆的惊叹,也隐含着对重构新秩序的期待。它不仅是语言符号,更是承载着人们对世界变动认知的文化镜像。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

毕尔巴鄂概念数码化国画理念关节视听荒野琼斯东京水井随笔专题笔尖人际交往伦勃朗城门达芬奇克拉克环节双语用手户型风景风流精选集布鲁灯塔胶囊日记刻刀未完成

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号