罪合万死

罪合万死【拼音】：zuì hé wàn sǐ解释万死：死一万次。形容罪恶极大出处《魏书·房法寿传》：“臣既小人，备荷驱使，缘百口在南，致拒皇略，罪合万死。”示例近义词罪该万死反义词语法作谓语、定语；指罪恶极大

“罪合万死”是一个在汉语中较为罕见的成语，其含义和用法与现代常用成语“罪该万死”基本相同，都用于形容罪行极其严重，即便处死一万次也不足以抵偿。它表达了说话者对自己或他人所犯严重过错的极度谴责和忏悔之情，通常带有强烈的自责或斥责色彩，是一种极为夸张的修辞表达。

从结构上看，“罪合万死”由“罪”、“合”、“万死”三个部分构成。“罪”指罪行、过错；“合”在此处意为“应当、理应”，表示一种必然性；“万死”即死亡一万次，是极言其惩罚之严厉。整个成语直译便是“罪行理应承受一万次死亡”，通过极度夸张的倍数，将罪行的严重性推向极致，以起到强调和渲染情感的作用。

在历史渊源上，类似的表达在古代文献中早有踪迹。例如，在史书或奏章中，臣子向皇帝请罪时，常使用“臣罪当诛”、“万死莫赎”等说法，以表示谦卑和悔过。“罪合万死”与这些表达一脉相承，都源于古代中国严苛的刑法观念和强烈的道德伦理意识，体现了传统文化中对重大过失的不可饶恕性的认知。它不仅是法律层面的评判，更包含了深刻的道德审判意味。

该成语的使用语境通常非常严肃且情感浓烈。在自我谴责时，说话者可能用于表达因重大失误而产生的深切愧疚，例如：“我疏忽至此，以致酿成大祸，真是罪合万死。”在指责他人时，则用于批判那些造成极端恶劣后果的行为，常见于历史叙事或文学作品中描述奸臣、叛徒等，例如：“此贼祸国殃民，其行罪合万死。”需要注意的是，由于其语气极重，在现代日常口语中已很少使用，更多出现在书面语、历史剧、文学作品或某些特定修辞场合。

与“罪该万死”相比，“罪合万死”中的“合”字比“该”字在语感上更显古朴和书面化，这可能使得它在流传度和通用性上略逊一筹。然而，两者核心意义完全一致，都是一种通过极端比喻来强化语义的表达方式。这种表达不仅传达了事实层面的罪行严重性，更重要的是宣泄了一种强烈的情感——无论是痛悔、愤怒还是谴责。

综上所述，“罪合万死”是一个承载着沉重道德与情感分量的成语。它根植于中国传统文化的罪罚观念，以夸张的修辞极言罪行之不可饶恕。尽管在现代语言生活中应用不广，但它作为汉语词汇体系的一部分，保留了语言在表达极致谴责与忏悔时的力量与锋芒，让我们得以窥见汉语在描绘是非、表达强烈情感时的丰富性与深刻性。