惊弓之鸟

惊弓之鸟【拼音】：jīng gōng zhī niǎo解释被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。出处《战国策·楚策四》；《晋书·王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”示例绍闻是～，吓了一跳。 ★清·李绿园《歧路灯》第八十一回近义词伤弓之鸟、漏网之鱼反义词初生牛犊语法作主语、宾语；指受过惊吓的人英文a extremely frightened person 日文弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること法文chat échaudé craint l'eau froide德文aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert成语故事从前精通射箭的更赢和魏王谈论箭术，刚好一只大雁由东向西飞过，更赢拉弓便射，可惜虚发一箭，谁知大雁应声落地。魏王不解，更赢说：“这只受伤的大雁离了群，飞得低，听到弓弦响，吓得不知道怎么办，一用力伤口破裂而掉地。”

“惊弓之鸟”是一个源自中国古代的成语，其字面意思为“被弓惊吓过的鸟”，常用来比喻因曾遭受打击或惊吓，而变得心神不宁、胆怯脆弱的人，一旦遇到类似的风吹草动，便会惶恐不安，失去常态。这个成语形象地揭示了心理创伤对个体行为的深远影响，蕴含着丰富的哲理与警示意义。

该成语的典故出自西汉刘向编纂的《战国策·楚策四》，其中记载了战国时期神箭手更羸与魏王之间的一段轶事。一次，更羸陪同魏王在高台之上，抬头望见一只大雁从东方飞来。更羸对魏王说：“我只需虚拉弓弦，不发箭矢，便能令这只大雁坠落。”魏王将信将疑。待大雁飞近，更羸果然只是拉满弓弦，对着空中虚发一声弦响。说也奇怪，那只大雁应声而落，挣扎了几下便不动了。魏王惊叹不已，询问缘由。

更羸解释道：“这只大雁飞得缓慢，鸣声悲切。飞得慢，是因为它身上有旧伤；叫声哀，是因为它离群已久。旧伤未愈，惊魂未定，因此听到弓弦的响声，便以为又有箭矢射来，它拼命高飞想躲避，结果伤口迸裂，疼痛难忍，便坠落下来了。”更羸的剖析精准地揭示了现象背后的因果链条：鸟的坠落并非因为箭矢的直接伤害，而是其内心的极度恐惧引发了生理上的连锁反应，最终导致了悲剧。

这则故事的精妙之处，在于它超越了单纯的射术展示，深刻触及了心理学范畴。它生动地说明，强烈的心理阴影（如曾受箭伤）会使个体对特定信号（如弓弦声）产生过度敏感和应激反应，这种反应本身就可能造成严重的二次伤害。成语“惊弓之鸟”正是提炼了这一核心内涵，使其从一则具体的故事，升华为一个具有普遍解释力的概念。

在漫长的历史传承与使用中，“惊弓之鸟”的寓意不断深化和扩展。它不仅可以形容个人因过往失败或打击而变得胆小畏缩、自信全无的状态，也常被用于描述军队或群体在遭受重创后士气低落、一蹶不振的情形。其应用范围从个人心理延展到社会、军事乃至国际关系领域，成为形容脆弱、敏感、易受惊扰状态的经典比喻。

综上所述，“惊弓之鸟”不仅是一个历史悠久、故事性强的成语，更是一个蕴含深刻洞察的文化符号。它提醒我们，无论是个人成长还是集体前行，都需要正视并疗愈过去的创伤，培养坚韧的心理素质，避免因一朝被“箭”伤，而终生闻“弦”惊。唯有克服内心的恐惧，才能以从容稳健的姿态面对未来的挑战。