彻头彻尾【拼音】:chè tóu chè wěi解释彻:通,透。从头到尾,全部,十足的意思。出处宋·朱熹《答胡季随书》:“近日学者说得太高了,意思都不确实,不曾见理会得一书一事,彻头彻尾。”示例他是个~的机会主义者。近义词彻里彻外、彻上彻下、彻心彻骨反义词七扣八扣歇后语水牛长毛语法作定语、状语;用于人的思想等英文to the marrow (of one's bones; through and through; out and out 日文徹頭徹尾(てっとうてつび),あくまで,完全に法文du commencement jusqu'à la fin 德文durch und durch 俄文стопроцéнтный
成语“彻头彻尾”是一个极具表现力的汉语词汇,意为从头到尾,完完全全,没有丝毫遗漏或改变,强调事物的彻底性、纯粹性和一贯性。它通常用来形容某种性质、状态或行为贯穿始终,不留余地。从字面上看,“彻”有贯通、透彻之意,“头”与“尾”则指事物的开端与终结,合起来生动勾勒出从起点到终点全然一致的画面。 这一成语的起源可追溯至古代汉语的演进过程。宋代儒学大家朱熹在《朱子语类》中已有“彻头彻尾”的类似用法,用以阐述道理的贯通性。至明清时期,该词逐渐定型并广泛流传于文学作品中。它凝聚了中国人对事物整体性和连贯性的深刻认知,体现了传统思维中注重始终如一、表里如一的价值观。 在现代汉语中,“彻头彻尾”的用法十分灵活,多含强调意味,且常带有一定的感情色彩。例如,“他是一个彻头彻尾的理想主义者”,意在强调其理想主义特质贯穿人格与行为的所有方面;而“这根本是彻头彻尾的谎言”,则强烈指责其虚假性从始至终毫无真实成分。该成语既能用于褒义语境,赞美某人纯粹坚定的品质,也常见于贬义语境,批判某种彻底的错误或虚伪。 从语法功能上看,“彻头彻尾”主要作状语或定语,修饰名词或动词,以增强表达的力度和深度。它不同于“完全”或“全部”等近义词,其意象更为生动,时间或逻辑上的贯穿感更强,文学色彩也更浓厚。与之相关的成语还有“彻心彻骨”、“彻里彻外”等,皆强调透彻至极的含义,但“彻头彻尾”在强调时间或过程上的完整性方面尤为突出。 总之,“彻头彻尾”不仅是汉语词汇宝库中的一颗明珠,更是我们表达彻底、纯粹概念时的有力工具。它跨越古今,活跃于各类书面与口语表达中,以其鲜明的形象性和强烈的感染力,帮助我们精准描绘那些从始至终保持一致的人、事或特质。理解和运用好这个成语,不仅能丰富语言表达,也能更深刻地体悟汉语文化的精髓。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号