枉费唇舌【拼音】:wǎng fèi chún shé解释白费言辞,不起作用。出处清·文康《儿女英雄传》第26回:“妹子在姐姐跟前,断说不进去,我也不必枉费唇舌,再求姐姐,磨姐姐,央给姐姐了。”示例你这样说也是~徒劳无益。近义词白费口舌反义词语法作谓语、宾语;指白费口舌英文waste one’s breath德文vergeblich zu überreden versuchen
成语“枉费唇舌”意指白费言辞,徒劳无功地劝说或解释,而对方却充耳不闻、不为所动。这一表达生动描绘了沟通无效、努力付诸东流的无奈情景,其核心在于强调言语交流的失败,并非因为表达者口才不佳或理由不充分,而是由于听者的固执、愚钝或故意忽视。从字面上看,“枉费”即白白浪费,“唇舌”代指言辞,整体形象地勾勒出费尽口舌却一无所获的徒劳感。 该成语的出处虽无确切文献可考,但其构成符合汉语成语的典型特征,承载着深厚的文化意蕴。在中国传统社会,言语常被视为传递智慧、说服他人、化解矛盾的重要工具,儒家思想尤为重视“言”的作用,如《论语》中强调“言必信,行必果”。然而,当言语面对冥顽不灵或心怀成见之人时,便显得苍白无力,“枉费唇舌”正是对这种困境的凝练总结。它提醒人们,有效的沟通不仅需要清晰的表达,更依赖于听者的接纳意愿,若对方心门紧闭,再多的道理也只是空中楼阁。 在具体运用中,“枉费唇舌”多用于描述劝说、辩论、解释等场景的失败。例如,当试图说服一个执迷不悟的朋友放弃错误决定,或向偏见深厚者澄清事实却遭无视时,便可感叹“何必枉费唇舌”。它不仅可用于日常对话,也常见于文学作品中,以刻画人物间的冲突或凸显某种戏剧性反差。这一成语带有较强的消极色彩,往往伴随失望、 frustration或放弃的情绪,暗示说话者可能选择沉默或另寻他法。 与“枉费唇舌”意义相近的成语有“对牛弹琴”“白费口舌”“言者谆谆,听者藐藐”等。“对牛弹琴”更侧重对象的不解风情,强调徒劳的原因在于对方无法理解;“言者谆谆,听者藐藐”则突出说教者恳切而听者轻视的对比。而“枉费唇舌”更直接地聚焦于言语努力的浪费感,情感上多了一层疲惫与无奈。这些成语共同反映了汉语对沟通障碍的细膩观察,成为警示人们审时度势、避免无效交流的智慧结晶。 从现实意义看,“枉费唇舌”的启示深远。在人际交往、教育、谈判等领域,它提醒我们重视沟通的双向性:单方面的灌输往往徒劳,唯有建立共鸣、理解对方立场,才能避免陷入“枉费”的窘境。同时,它也暗示了适时止语的智慧——当言语无法奏效时,或许行动、等待或改变策略才是更佳选择。总之,这一成语不仅是语言的艺术表达,更是处世哲学的缩影,敦促人们在纷繁交流中保持清醒,识别何时该畅所欲言,何时该沉默是金。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号