巧妇难为无米之炊

巧妇难为无米之炊【拼音】：qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī解释即使是聪明能干的妇女，没米也做不出饭来。比喻做事缺少必要条件，很难做成。出处宋·陆游《老学庵笔记》第三卷：“僧曰：‘巧妇安能作无面汤饼乎？’”示例缺乏生活知识，任何有艺术技巧的人也都‘～’。 ★秦牧《跋》近义词无米难为炊反义词指雁为羹语法作谓语、定语；用于口语英文the cleverest housewife can't cook a meal without rice--one can't make bricks without straw日文ない袖(そで)は振(ふ)れぬ

“巧妇难为无米之炊”是一个广为人知的汉语成语，其字面意思是：即便是心灵手巧的妇人，如果没有米，也做不出饭来。这个成语的核心寓意在于强调客观物质条件的基础性和必要性，无论主观意愿多么强烈，个人能力多么高超，缺乏最基本的前提和资源，任何美好的愿景或计划都难以实现，最终只能成为空谈。

该成语的出处可以追溯至宋代文学家陆游的《老学庵笔记》。书中记载，当时的官员面对财政困难、物资匮乏的局面时，曾发出“巧妇安能作无面汤饼”的感慨。这一说法后来在民间流传和演变中，逐渐定型为更为通俗形象的“巧妇难为无米之炊”。此后，在《红楼梦》等文学名著中，这一成语也被多次引用，使其内涵更加深入人心，成为汉语中表达“缺乏必要条件则事难成”这一哲理的经典表述。

从哲学层面分析，这个成语生动地阐释了主观能动性与客观条件之间的辩证关系。它并不否定“巧妇”（即人的才能、智慧与努力）的重要性，而是深刻地指出，人的主观能动性必须在一定的客观物质基础上才能充分发挥作用。它提醒人们，在立志作为、追求目标时，必须实事求是，尊重客观规律，充分认识和评估所具备的现实条件。脱离实际、无视客观限制的空想和蛮干，往往是无法取得成功的。

在实际应用上，这个成语的语境非常广泛。在经济建设中，它常被用来强调资金、原料、技术等生产要素的不可或缺；在艺术创作中，它可以指代灵感、素材或基本功的储备；在日常工作和生活中，它则能形容完成某项任务所必需的工具、信息或支持的缺失。无论是规划一个项目、经营一家企业，还是解决一个具体问题，人们都需要首先审视是否已经具备了那些最基础的“米”，否则再精妙的构思和再辛勤的努力都可能无从着手。

总而言之，“巧妇难为无米之炊”以其鲜明生动的比喻，承载了深厚的中国智慧。它既是一种务实的工作方法论，告诫人们要从实际出发，创造条件；也是一种深刻的人生哲理，提醒人们理想需扎根于现实的土壤。这个成语历经岁月，至今仍富有生命力，在告诫人们避免空想、崇尚实干方面，发挥着积极的启示作用。