鸾胶再续【拼音】:luán jiāo zài xù解释鸾胶:传说中的一种胶,能把弓弦断处粘在一起。后用以指男子续娶。出处《汉武外传》:“西海献鸾胶,武帝弦断,以胶续之,弦两头遂两著。终日射,不断。帝大悦。”示例虽然是~琵琶,却胜似当年萼绿华。 ★梁羽生《剑网尘缘》第一回近义词反义词语法
“鸾胶再续”这一成语,源自中国古代的神话传说,承载着深厚的文化意蕴与情感寄托。其故事可追溯至汉代典籍《海内十洲记》中关于“鸾胶”的记载。传说中,西王母曾以凤凰喙和麒麟角等仙家材料,炼制出一种神奇黏合剂,名为“鸾胶”或“续弦胶”。此胶功效非凡,据说能粘合断裂的弓弦,且粘合后的部位比原先更为牢固坚韧,甚至可用于修复刀剑,颇具神话色彩。这一传说后来逐渐与人间情感相联系,成为比喻夫妻关系重续或感情复合的生动意象。 成语的演变与文学作品的演绎密不可分。唐代诗人刘兼在《秋夕书怀呈戎州郎中》中写道:“鸾胶处处难寻觅,断尽相思寸寸肠”,此处“鸾胶”已隐喻相思与情感的联结。至明清时期,随着小说、戏曲的流行,“鸾胶再续”的用法日益明确,常特指男子丧偶或离异后再娶,引申为中断的缘分得以重新连接。例如,在描述续弦情节时,文人常以“鸾胶再续”来含蓄表达,赋予其典雅而含蓄的文学美感,使之成为中华语言中一个富有诗意的典故。 从文化内涵来看,“鸾胶再续”不仅指代婚姻关系的重建,更象征着破裂情感的修复、旧缘的重逢或事业的再兴。它体现了中国传统文化中对“和谐”“圆满”的追求,以及面对挫折时“破镜重圆”的韧性精神。成语中的“鸾”为传说中似凤凰的神鸟,常象征吉祥与忠贞,而“胶”则代表牢固的粘结,二者结合,寓意着失而复得的情感或关系将更加珍贵和稳固。这一意象深植于民间,反映了人们对美好结局的向往与对生命延续的朴素哲学。 在现代语境中,“鸾胶再续”的使用已超越婚姻范畴,广泛适用于各种关系的修复与重建。例如,可形容朋友绝交后重修旧好,商业合作中断后再次联手,或文化传承中濒危技艺的复兴。其典雅的古意为语言增添了一层深厚的历史感,常出现在文学创作、媒体报道乃至日常交流中,用以表达对“重归于好”“再续前缘”的祝福与欣慰。成语的灵活性使其在当代社会依然焕发活力,成为连接古今的情感纽带。 综上所述,“鸾胶再续”是一个根植于神话、丰富于文学、深化于文化的成语。它从奇幻的传说出发,历经文人提炼,最终沉淀为蕴含修复、重逢与希望的文化符号。无论是追溯其神话源头,还是品味其文学韵味,抑或探讨其现代应用,这一成语都生动展现了汉语的凝练之美与中华民族对“延续”和“圆满”的生命智慧。在快节奏的今天,“鸾胶再续”所承载的温情与韧性,依然值得人们细细体味与传承。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号