袒胸露臂

袒胸露臂【拼音】：tǎn xiōng lù bì解释袒：裸露。敞开上衣，露出胳膊，指没有修养和礼貌。出处清·褚人获《隋唐演义》第37回：“远远望见一个长大汉子，草帽短衣，肩上背了行囊，袒胸露臂，忙忙的走来。”示例我不喜欢～的样子。近义词袒胸露背、坦胸露臂反义词衣冠楚楚语法作谓语、定语；指衣冠不整英文expose one's neck and shoulders日文胸や腕(うで)をはだける德文tief dekolletiert sein

“袒胸露臂”是一个汉语成语，读音为tǎn xiōng lù bì，其字面意思为敞开胸膛、露出臂膀，形容衣着不整、身体部分裸露的状态。这一成语通常用于描绘人物在特定情境下的着装或姿态，既可能指实际的身体裸露，也可能引申为行为或表现上的不加掩饰、直率坦然。从构词上看，“袒”与“露”均表露出之意，“胸”与“臂”则指身体部位，组合后形成并列结构，强调裸露的直观性。

该成语的起源与中国古代的社会风俗及服饰文化密切相关。在传统礼教影响下，中国古代社会尤其重视衣着得体与仪态端庄，公开袒露身体被视为失礼或不雅之举。然而，历史语境中，“袒胸露臂”的现象亦存在于特定场合或群体中。例如，古代劳动人民在炎夏或从事体力劳动时，为图凉爽便捷，常有袒露上身的情形；又如某些少数民族或地域的风俗中，部分身体裸露可能成为常态。此外，在文学艺术作品中，这一形象常被用来刻画人物的豪放不羁、困顿潦倒或反叛礼教的特质，从而赋予其更深层的文化意涵。

在文学与历史记载中，“袒胸露臂”的描绘屡见不鲜。古典小说如《水浒传》中，草莽英雄们常以粗犷形象出现，袒露身躯以示勇武；《红楼梦》里的人物在私密或休闲场合，也可能衣着松散，反映其生活状态。这些描述不仅呈现了当时的社会风貌，也通过外在形象暗示了人物性格或情节发展。值得注意的是，在古代礼法森严的背景下，女性“袒胸露臂”往往被赋予更多道德评判色彩，成为社会规范与个体行为冲突的焦点之一。

从语义演变来看，“袒胸露臂”在现代汉语中的使用已逐渐超越其字面意义，常被引申为比喻性的表达。它可以形容人毫无保留地展现内心情感或想法，如“他在演讲中袒胸露臂，直抒胸臆”；也可用于批评某些公开场合中过于随意或不得体的行为。同时，这一成语在当代也常与时尚、艺术或社会开放度等话题相关联，例如在讨论着装自由或身体美学时，人们可能以“袒胸露臂”作为探讨传统与现代观念碰撞的切入点。

总体而言，“袒胸露臂”作为一个历史悠久的成语，既承载着中国古代服饰礼仪的文化记忆，又随着时代变迁不断丰富其内涵。它不仅是语言中描述外在形象的生动词汇，更折射出社会规范、审美观念与个体表达之间的复杂关系。在理解与运用这一成语时，需结合具体语境，辨析其直白描述与象征隐喻的双重功能，从而更深入地把握汉语的细腻与多元表达。