此地无银三百两

此地无银三百两【拼音】：cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng解释比喻想要隐瞒掩饰，结果反而暴露。出处民间故事：有人把银子埋藏地下，上面留字写道：“此地无银三百两”。邻人阿二偷走了银子，也留字写道：“隔壁阿二不曾偷”。示例他们做贼心虚，所以总是发表～的声明。 ★《人民文学》1976年第9期近义词欲盖弥彰、不打自招反义词语法作主语、宾语、定语、分句；用于处事英文no 300 taels of silver buried here―a guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence日文隠 (かく)そうとしてかえってばれてしまう俄文выдать себя с головóй成语故事从前有个精于算计而又自作聪明的张三，辛辛苦苦攒了三百两银子，放在家里怕别人偷，就趁夜色在自家院中挖坑埋好，并在埋银处写上“此地无银三百两”的字牌。隔壁的小偷王二将银子偷走，并留下“隔壁王二不曾偷”的字牌

成语“此地无银三百两”源自中国古代民间故事，其字面意思为“这里没有埋着三百两银子”，但实际用来比喻一个人因言行笨拙而试图掩盖真相，结果反而暴露了秘密。这个成语生动地描绘了欲盖弥彰的荒谬行为，常被用于批评那些自作聪明、弄巧成拙的人。它不仅在中国文化中广为流传，还渗透到日常语言中，成为警示人们坦率行事、避免过度掩饰的经典表达。

故事相传发生在古代一个村庄里，一个名叫张三的人意外获得了三百两银子。他既欣喜又担忧，生怕钱财被他人偷走。经过一番苦思冥想，张三决定将银子埋藏在自家后院的地下。然而，他的焦虑并未因此减轻，反而愈发疑神疑鬼。为了确保安全，他想出了一个自认为绝妙的主意：在埋银子的地方立起一块木牌，上面写上“此地无银三百两”几个大字，以此向潜在的小偷声明此处并无财物，希望借此打消他人的觊觎之心。

令人啼笑皆非的是，张三的这种做法恰恰起到了相反的效果。邻居王二看到木牌后，不禁心生怀疑：如果这里真的什么都没有，为何要特意立牌声明呢？于是，王二趁夜偷偷挖掘，果然找到了埋藏的银子。他窃喜之余，也担心自己的行为被张三察觉，便自作聪明地在木牌背面加了一行字：“隔壁王二不曾偷”，试图撇清关系。然而，这额外的注释反而让真相更加明朗，两人的愚蠢行为相互呼应，使得整个事件充满了讽刺意味。

从这则故事中延伸出的成语“此地无银三百两”，深刻揭示了人类心理中的一种常见误区：过度掩饰往往会引起更多关注，甚至直接暴露意图。在现实生活中，这种现象随处可见，例如当一个人极力否认某件事时，其紧张的神态或多余的辩解反而让人心生疑窦；在政治或商业领域，某些组织试图掩盖丑闻，却因动作过大而引发公众更深层的调查。成语以幽默的方式提醒人们，真诚和坦率往往是处理问题的最佳策略，否则可能像张三一样，陷入越描越黑的窘境。

此外，这个成语还体现了中国语言文化的丰富性和智慧。它通过一个简单易懂的故事，传达了复杂的哲学思想，成为教育后人的生动教材。在现代社会中，“此地无银三百两”的应用已超越国界，被许多国际学者引用，以说明跨文化沟通中普遍存在的心理现象。无论是个人交往还是公共事务，这个成语都警示我们：真正的智慧在于权衡坦露与保留的尺度，而非依靠拙劣的掩饰来达到目的。