黑查查 > 异县他乡 的意思

异县他乡


异县他乡【拼音】:yì xiàn tā xiāng解释指远离家乡的外地。多指关系亲密的两人分别流落在异地。出处汉·蔡邕《饮马长城窟行》:“梦见在我旁,忽觉在他乡。他乡各异县,展转不可见。”示例~惠好音,诗盟卅载许遥寻。看将叹逝士衡意,并入伤春子美吟。 ★钱钟书《寄诗奉答辛迪》近义词反义词语法

“异县他乡”这一成语,在现代汉语中的使用频率相对较低,但其意涵深刻,承载着中国传统文化中关于漂泊、离散与归属的复杂情感。从字面意思看,“异县”与“他乡”为同义叠用,均指远离故乡的陌生地域,强调地理空间上的疏离与隔阂。这种重复强调的结构,在汉语成语中并不少见(如“东奔西走”“街谈巷议”),其作用在于强化情感色彩,突出身处陌生环境所产生的孤寂、无依之感。成语的核心意境,与更为常见的“背井离乡”“流落他乡”等表述相通,皆描绘了因战乱、谋生、仕宦或灾害等原因离开故土,在遥远异地生活的状态。

该成语的生成,深深植根于中国传统农耕文明与宗族社会结构。在漫长的历史中,安土重迁是主流思想,土地与血缘是个人身份认同的核心依托。因此,离开熟悉的故乡,前往语言、风俗、人际关系全然不同的“异县他乡”,不仅意味着生活上的艰难适应,更是一种精神上的放逐与文化上的断裂。古代文学作品中,从《诗经》的“我徂东山,慆慆不归”,到汉乐府的“十五从军征,八十始得归”,再到唐代王维的“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”,无数诗句都吟咏着这份离愁别绪。“异县他乡”一词,正是这种集体情感体验的高度浓缩,它凝结了游子对故园的深切思念、对自身处境的怅惘,以及对未来命运的忧虑。

从社会历史视角审视,“异县他乡”的状态往往与特定历史时期的社会动荡紧密相连。无论是秦汉的戍边屯田、魏晋南北朝的永嘉南渡、唐宋的科举仕宦游历,还是明清时期的“湖广填四川”“闯关东”“走西口”等大规模人口迁徙,无数个体与家庭的命运被时代洪流裹挟,被动或主动地成为“异县他乡”之人。在此过程中,成语所蕴含的情感也从单纯的个人乡愁,扩展为对时代离乱的见证,以及对重建家园的渴望。它提醒我们,在宏大的历史叙事背后,是无数具体生命的流动与漂泊。

时至今日,在全球化与城市化高速发展的背景下,“异县他乡”的古典意涵有了新的延伸。人们为了求学、工作与发展,离开家乡前往大城市乃至海外,已成为普遍现象。尽管现代交通与通讯技术极大地缩短了时空距离,但文化差异、身份认同的困惑、人际关系的疏离感依然存在,“异乡人”的心理体验并未完全消失。因此,这一成语并未过时,它依然能够精准地触动许多当代人的心弦,成为表达现代性生存境遇中某种疏离与乡愁的词汇。

总而言之,“异县他乡”虽非最活跃的日常成语,但它是一个富有历史厚度与文化情感温度的词汇。它超越了简单的地理空间描述,深入到了个体命运、家国情怀与文化认同的层面。它既是中国传统乡土情结的 linguistic/语言载体,也是理解历史上人口迁徙与个体生存状态的一把钥匙。在当代语境下回顾与使用这一成语,有助于我们更深刻地理解中国人文化心理中关于“根”与“漂泊”的永恒命题。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

大师环境艺术设计本体论孤儿修订版唐代技能原料心理社交孔子说中世纪华美示意图家具埃菲尔铁塔质量控制当代风雅孟子说梵高画法家居典藏版冰雪精品城市环境幻境合集躯干半个法度

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号