黑查查 > 何至于此 的意思

何至于此


何至于此【拼音】:hé zhì yǔ cǐ解释怎么能够到了这种境地?表示不会或不应该到这种地步。出处《旧唐书·李密传》:“请斩之以谢众,方可安辑。玄感曰:‘何至于此?’”示例早听我的忠告,~。近义词反义词语法作宾语、分句;用于感慨等

“何至于此”是一个在现代汉语中较为常见的四字短语,但它并非源自古代典籍的经典成语,而是由文言句式演变而来的一个惯用表达。从字面意思理解,“何至于此”直译为“怎么会到了这种地步”,其核心含义是表达对事情发展到某种严重、糟糕或不理想境地的惊讶、惋惜、不解或诘问。它往往带有强烈的感情色彩,用于感叹或质疑事态为何会演变到当前令人遗憾或无法接受的程度。

从语法和结构上看,“何至于此”是一个典型的文言反问句式。“何”是疑问词,意为“为什么”、“怎么”;“至于”表示达到某种程度或地步;“此”是代词,指代当前所面临的某种具体情境。整个短语通过反问的形式,并非单纯询问原因,更多的是表达一种强烈的情绪,如痛心、责备、失望或难以置信。例如,当看到好友因小误会而断交,旁人可能感叹:“本是小事,好好沟通便可,何至于此啊!”

在使用语境上,“何至于此”既可用于对他人境遇的感慨,也可用于对自身或集体所处境地的反思。在历史叙事或文学作品中,它常被用来总结悲剧性的转折,表达对历史人物抉择或命运走向的唏嘘。在日常交流中,它则多用于面对冲突升级、关系破裂、计划失败或事态恶化时的口头慨叹。其情感张力在于,它暗示了当前的不利局面本有可能避免,但由于某些错误的选择、过激的行为或疏忽,最终导致了令人扼腕的结果。

虽然“何至于此”未被传统成语辞典广泛收录为一个固定成语,但其凝练的表达和丰富的内涵使其在书面语和口语中都极具生命力。它承载了一种普遍的人生体验和哲学思考:对因果关系的探寻,对“度”的把握的反思,以及对“过犹不及”的警示。这个短语提醒人们,在行事前需深思熟虑,把握分寸,避免因一时冲动或判断失误而使事情滑向无法挽回的境地。因此,它不仅仅是一个疑问句,更是一个蕴含着深刻教训的警句。

综上所述,“何至于此”作为一个高度凝练的表达,精准地捕捉了人们在面对非预期恶果时复杂的情感与思辨。它跨越了古典与现代语言的界限,以其简洁有力的形式,持续在汉语中发挥着表达遗憾、进行反思和发出劝诫的重要作用。理解并使用这个短语,有助于更细腻地体会汉语在表达复杂情感与事理时的独特魅力。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

安德烈朋友姿态哲学之书和声导演版式全三册极权主义模特上下册江湖独特影评人状态颜体材质兰德文集注音焦虑译本插画名作温斯顿歌德圣母院山庄神曲读者福楼拜

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号