雁断鱼沉【拼音】:yàn duàn yú chén解释比喻彼此音讯断绝。同“雁逝鱼沉”。出处清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》:“雁断鱼沉,久隔音尘,此后相思两地分。”示例近义词雁杳鱼沉、雁逝鱼沉反义词语法作谓语、定语;比喻彼此音讯断绝
成语“雁断鱼沉”是中国古代汉语中一个富有诗意的词汇,它源自于古人对自然现象的观察与联想,常被用来形容音讯隔绝、联系中断的境况。这一成语的形成,与中国传统文化中“雁”和“鱼”作为信使的象征意义密切相关。在古代,由于交通不便、通信手段匮乏,人们往往借助自然界的事物来寄托情感,雁和鱼便成为传递消息的象征载体。雁能高飞远行,鱼可深潜水底,二者一上一下,覆盖了天地之间的广阔空间,因而被引申为书信或信息的传递者。当雁影断绝、鱼踪沉没时,便意味着信息无法通达,人与人之间失去了联系。 从文学渊源来看,“雁断鱼沉”的意象最早可追溯至古代诗词和书信文化。例如,汉代乐府诗中已有以雁传书的描写,而鱼传尺素的典故则见于古乐府《饮马长城窟行》中的“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。后世文人将这些意象融合,逐渐形成了“雁断鱼沉”的固定表达。在唐宋诗词中,这一成语被频繁使用,以渲染离别相思之苦或世事无常之叹。如唐代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》中虽未直接使用该成语,但“戍鼓断人行,边秋一雁声”的句子,已透露出音讯难通的苍凉意境。宋代以后,“雁断鱼沉”更成为表达孤独、失落情感的常见修辞。 在具体使用中,“雁断鱼沉”多用于形容亲友离散、恋人分离或故人杳无音信的情景。它不仅描绘了物理空间上的隔绝,更蕴含着情感上的失落与期盼。例如,在描述战乱时代家人失散时,人们会说“战火连年,导致雁断鱼沉,不知亲人下落”;在表达旧友久无联系时,亦可感叹“自他远赴异乡,便雁断鱼沉,再无消息”。这一成语的感染力在于,它通过自然意象的凋零,映射出人际关系的断裂,使抽象的情感具象化,引发共鸣。 从文化内涵层面分析,“雁断鱼沉”还折射出中国古代天人合一的哲学思想。古人将人的情感命运与自然万物相联系,认为宇宙间的变化与人事息息相关。雁和鱼作为信使,其“断”与“沉”不仅是一种自然现象,更被赋予人文色彩,象征了缘分的中断或命运的波折。这种思维方式体现了中国传统文化的象征性特征,即通过物象寄托情志,使得语言表达充满含蓄之美。同时,成语中也暗含着对沟通和联结的渴望,反衬出人类对情感交流的本能需求。 在现代语境下,“雁断鱼沉”的使用虽不如古代频繁,但它仍保留在文学创作和日常语言中,用以形容网络时代下意外失联或情感疏远的状况。例如,当人们谈及久未联络的旧友时,可能会用“如今雁断鱼沉,不知他身在何方”来表达惋惜之情。此外,这一成语也常被用于历史叙事或文艺作品中,以增强语言的古典韵味和情感深度。总体而言,“雁断鱼沉”作为一个历史悠久的成语,不仅承载着丰富的文化记忆,更以生动的意象延续着人们对联系与孤独的永恒思考。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号