黑查查 > 目瞪口歪 的意思

目瞪口歪


目瞪口歪【拼音】:mù dèng kǒu wāi解释形容气极时的神情。出处清·曹雪芹《红楼梦》第33回:“贾政此时气得目瞪口歪,一面送那官员,一面回头命宝玉:‘不许动!回头有话问你!’”示例近义词目瞪口呆反义词语法作状语;指十分气愤

“目瞪口歪”是一个在汉语成语中较为罕见且形象生动的表达,它并非传统意义上的标准成语,而是由“目瞪口呆”与“口歪眼斜”两个常见成语组合演变而来的口语化或仿拟式说法。从语义上看,它融合了两种状态:一是因极度震惊、恐惧或意外而呆滞失神(即“目瞪口呆”);二是因生理或情绪失控导致面部扭曲变形(即“口歪眼斜”)。这种组合强化了人在遭受强烈刺激时,不仅精神恍惚,连面部表情也失去控制的狼狈模样,具有鲜明的夸张和戏剧色彩。

从语言结构分析,“目瞪口歪”遵循了汉语成语常见的四字格形式,且前后对仗工整:“目瞪”与“口歪”均为主谓结构,分别描述眼睛和嘴巴的状态。这种组合虽非古代经典出处,却符合汉语造词的联想规律,通过叠加同类意象来增强表现力。与之意义相近的标准成语是“目瞪口呆”,出自《敦煌变文集》等文献,形容因吃惊而发愣的样子;而“口歪眼斜”则多用于医学描述,如中风症状,或引申为神态猥琐。二者结合后,“目瞪口歪”更突出了身体反应与心理震撼的双重失控,带有一丝诙谐或讽刺的意味。

在实际使用中,“目瞪口歪”常见于口语、网络用语或文学作品的非正式描写,用以渲染人物在遭遇突发变故时的滑稽或窘态。例如,当一个人听到难以置信的消息时,可能“惊得目瞪口歪”;或是在武侠小说中,角色被武功震慑得“目瞪口歪,动弹不得”。它往往强调一种超出寻常的震惊程度,甚至隐含了负面评价,暗示当事人失态、软弱或可笑。与“瞠目结舌”“大惊失色”等成语相比,它更侧重于面部扭曲的视觉效果,带有较强的画面感。

需要注意的是,由于“目瞪口歪”并非规范成语,在正式文书或学术写作中应避免使用,而应选用“目瞪口呆”“面如土色”等传统表达。但在民间语言和创意写作中,它的生动性使其具有独特生命力。这类词语的演变也反映了汉语的灵活性:人们通过拆分、重组现有成语,以适应更细腻的情感描述或幽默表达。类似构造还有“头晕眼花”“手忙脚乱”等,均通过身体部位的状态叠加来传递复杂感受。

总之,“目瞪口歪”是一个融合了心理与生理反应的夸张表述,虽未收录于正统成语词典,却凭借其形象性在特定语境中占有一席之地。它展现了汉语在民间运用中的创新活力,也提醒我们,语言的生命力常源于对日常经验的捕捉与再造。在理解这类词语时,我们既要看到其生动传神之处,也需注意使用场合的适切性,方能更好地发挥其表达效果。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

职业培训调研报告书法艺术圣母院重点寻梦史密斯意象市场当代建筑行业寺庙遗存孟子琉球意趣也为工程学沧海遗珠课程设计动物混凝土一门精湛历史俄罗斯连贯修养南礼士路徐悲鸿弗兰克文王

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号