水米不粘牙【拼音】:shuǐ mǐ bù zhān yá解释没喝水也没吃饭。形容病重不能进食。出处元·王实甫《西厢记》第三本第三折:“不则俺那姐姐害,那生呵!二三日来水米不粘牙。因姐姐闭月羞花,真假、这其间性儿难按纳,一地里胡拿。”示例大清早上,~,从你家走到这里,就是办皇差也不能这般寡刺! ★清·吴敬梓《儒林外史》第四十五回近义词反义词语法
“水米不粘牙”是一句颇具生活气息的汉语成语,其字面意思非常形象,指的是既没有喝水,也没有吃饭,以至于牙齿上丝毫未沾染食物或水的痕迹。这一描述生动地勾勒出一种未进饮食、腹内空空的状态。在日常生活中,它常被用来形容因忙碌、贫困或特殊情况而长时间未能正常进食的情形,例如“他忙得水米不粘牙”,强调了一种废寝忘食的专注或窘迫。 从文化内涵上看,这句成语不仅停留在生理状态的描述,更延伸出了更深层的意义。它往往隐喻着极度贫困或处境艰难,以至于基本生活需求都无法满足,带有一种无奈的辛酸感。同时,在文学和口语中,它也能形容一个人为了某事劳碌奔波,完全顾不上吃饭喝水的忘我状态,此时则带有一定的褒义色彩,赞赏其专注与投入。这种从具体到抽象的延伸,体现了汉语成语以具象表达抽象概念的独特魅力。 在语法使用上,“水米不粘牙”通常作为谓语、定语或补语,其生动直白的表达使其在叙事和描述中极具表现力。它属于汉语中“俗语”或“惯用语”的范畴,相较于一些出自典籍的成语,其来源更贴近民间日常生活,因此在非正式场合和文学作品中应用广泛,能够迅速拉近与听者或读者的距离,营造出真切可感的氛围。 探究其渊源,这类成语多源自百姓的日常观察与总结,是劳动人民生活智慧的结晶。它没有明确的典故出处,但其生命力正源于对普遍生活经验的高度提炼。类似结构的表达在汉语中并不少见,它们共同构成了汉语词汇系统中贴近地气、鲜活灵动的一部分。理解这类成语,有助于我们更深入地把握汉语的民间特质和民族心理。 总而言之,“水米不粘牙”是一个形象鲜明、含义丰富的表达。它从最基础的饮食现象出发,既能准确描绘未进食的生理状况,又能引申形容贫困、劳碌等多种生活境遇。这个成语的存在,充分展示了汉语如何将日常生活的细微观察,升华为凝练而富有表现力的语言单位,成为我们传达复杂情境与情感的得力工具。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号