千辛万苦

千辛万苦【拼音】：qiān xīn wàn kǔ解释各种各样的艰难困苦。出处元·张之翰《元日》：“千辛万苦都尝遍，只有吴淞水最甘。”示例侨胞的金钱不是容易得到的，是由于他们胼手胝足，～，省吃俭用，积累起来的。 ★邹韬奋《抗战以来·热烈爱国的千万侨胞》近义词含辛茹苦、饱经风霜反义词娇生惯养歇后语唐僧取经语法作状语、宾语；指经历艰苦英文innumerable hardships法文mille peines 德文：viel Mühsal und unzǎhlige Strapazen 成语故事战国时期，秦晋两国交战，晋军军师先轸俘虏了秦军统帅孟明。晋襄公准备杀他祭祖庙，然后他的母夫人嬴氏求情放人。他考虑两国的交情就把孟明放了。先轸气得火冒三丈说：“我们这些士兵历尽千辛万苦才把他捉住，你却放虎归山。”

成语“千辛万苦”是一个极具表现力的汉语词汇，用以形容经历了极其繁多而艰辛的磨难与困苦。其结构由“千”与“万”这两个虚指数词，与代表艰难困苦的“辛”和“苦”组合而成，并非确指具体的数量，而是通过夸张的修辞手法，极言其过程之曲折、付出之巨大。这个成语在感情色彩上属于中性偏褒义，常用来强调达成目标或完成某事所付出的超常努力，蕴含着坚韧不拔的精神内核。

从历史渊源上看，“千辛万苦”的形成与汉语中“千…万…”的固定构式密切相关，如“千山万水”、“千言万语”等，皆用以渲染某种状态的极致。该成语的雏形最早可见于元代的戏曲与话本之中。例如，元代张之翰的《元日》诗中便有“千辛万苦都尝遍，只有吴淞水最甘”之句，生动刻画了人生跋涉的况味。至明清小说盛行期，其使用更为广泛，如在《水浒传》、《西游记》等经典作品中，常用来描述英雄人物或取经团队跋山涉水、降妖除魔的艰难历程，从而使其内涵与叙事紧密结合，深入人心。

在语义与用法层面，“千辛万苦”主要充当状语或谓语。例如，“他千辛万苦才找到失散的亲人”中作状语，修饰“找到”这一动作的艰难；而在“这一切真是千辛万苦”中则直接充当谓语，概括过程的性质。其近义词包括“含辛茹苦”、“饱经风霜”等，但侧重点略有不同：“含辛茹苦”更强调忍受辛苦，常用于抚养培育；“饱经风霜”则偏重经历丰富、磨难长久。反义词则有“一帆风顺”、“轻而易举”等，形容事情顺利，不费力气。使用时需注意语境，该成语通常用于描述过去已克服的困难，以衬托最终成果的来之不易。

这个成语之所以能历久弥新，在于它精准地捕捉并传达了人类生存与奋斗的普遍体验。无论是个人为理想而拼搏，家庭为生计而奔波，还是一个民族为发展而探索，其道路上必然布满荆棘。“千辛万苦”一词，正是对这种集体经历的凝练概括。它不仅仅是对客观困难的描述，更承载了一种肯定付出、颂扬毅力的价值判断。当人们用“千辛万苦”来形容一段过往时，往往也伴随着对克服困难者的敬意与对成功结果的珍视。

综上所述，“千辛万苦”不止是一个简单的四字词组，它是汉语言文化的结晶，是历史叙事中坚韧精神的注脚，更是现实生活中奋斗者的真实写照。它提醒我们，任何值得追求的目标背后，都可能隐藏着无数的挑战与付出，而正是这些“千辛万苦”，最终赋予了成就以沉甸甸的分量和深刻的意义。