事过境迁

事过境迁【拼音】：shì guò jìng qiān解释境：境况；迁：改变。事情已经过去，情况也变了。出处清·颐琐《黄绣球》第三回：“黄绣球与黄通理事过境迁，已不在心上。”示例而且～，记忆力又衰退，更不免有记错讲错的事。 ★巴金《谈〈憩园〉》近义词时过境迁、时移俗易、沧海桑田反义词一成不变、记忆犹新歇后语雨过披毡衫语法作谓语、宾语、分句；同“时过境迁”英文the affair is over and the situation has changed 日文物事(ものごと)がすぎれば，情勢(じょうせい)も変わる法文avec le temps,les choses ont changé德文die Zeiten haben sich geǎndert

成语“事过境迁”是一个结构紧凑、意蕴丰富的四字短语，由“事过”与“境迁”两个部分组成。从字面意思理解，“事过”指的是事情已经过去、结束；“境迁”则指环境、境况发生了变迁、改变。两者结合，完整地表达了“事情已经过去，客观环境也发生了变化”的核心含义。这一成语生动地描绘了时间流逝所带来的必然变化，既指向外部世界的情势转移，也常暗含人心境遇与感受的转换。

该成语的出处可追溯至清代颐琐的《黄绣球》第三回：“如此歇了好几日，黄绣球与黄通理事过境迁，已不在心上。” 在这段文字中，它清晰地表达了随着时间推移，之前发生的事情和相关的情绪已逐渐淡忘或不再重要的状态。从其构成来看，它属于典型的并列式成语，前后两部分的语义相辅相成，共同强化了“随时间改变”这一主题，体现了汉语成语在形式与内容上的高度凝练与和谐。

在内涵与用法上，“事过境迁”不仅是对客观事实的描述，更常带有一种感慨或劝慰的情感色彩。它提醒人们，世间万物都处在动态变化之中，过去的恩怨、成败、荣辱，随着情境的改变，其重要性或影响力往往会减弱甚至消散。因此，它常被用于劝解他人不必沉溺于过去，应放眼当下与未来。例如，在调解旧日纠纷或回顾历史事件时，使用此成语可以表达“过去的情况与现在已不同，应以发展的眼光看待”的立场。其语义与“时过境迁”极为相近，常可互换使用，都强调了时间作为改变的主导因素。

在文学与日常表达中，“事过境迁”的运用十分广泛。在叙事中，它能简洁地实现场景或心境的转换；在论述中，它能作为理性分析的基础，说明观点与对策需因时而变。例如，在分析历史政策或个人抉择时，我们常会说“当时有当时的特殊背景，如今事过境迁，我们应有新的认识”。它警示人们避免以静止、僵化的观点看待问题，蕴含着中国传统文化中“与时俱行”的哲学智慧。

总之，“事过境迁”是一个深刻反映时间性与变化观的成语。它既是对世界运行规律的朴素总结，也蕴含着引导人们豁达向前的人生智慧。通过这个成语，我们可以更好地理解过去与现在的联系与区别，学会在变化中保持内心的平和与清醒的认知，从而更加从容地面对生活的起伏与时代的更迭。