翻手是雨，合手是云

翻手是雨，合手是云【拼音】：fān shǒu shì yǔ，fù shǒu shì yún解释翻：反转；覆：反覆。形容人反复无常或惯于玩弄权术。出处元·张国宾《合汗衫》第一折：“咱人翻手是雨，合手是云，那尘埃中埋没杀多才俊。”示例俺娘～，常则是恶硍硍紧掿着条黄桑棍，端的待打杀卧麒麟。 ★明·贾仲名《对玉梳》第一折近义词翻手为云，覆手为雨反义词语法作谓语、宾语、定语、分句；形容人变化无常

成语“翻手是雨，合手是云”，亦常作“翻手为云，覆手为雨”，是中国古典文学中一个极具表现力的词汇。它并非源自某一特定的历史事件或典籍，而是在漫长的语言演变过程中，逐渐凝练而成，主要脱胎于唐代诗人杜甫《贫交行》中的名句：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”这首诗是杜甫对世态炎凉、人情冷暖的深刻慨叹，诗中描绘了那些势利之交翻覆无常的嘴脸。后人从中提取出“翻手为云，覆手为雨”这一意象，并进一步简化和演变为“翻手是雨，合手是云”，其核心含义一脉相承，都是形容人手段诡谲、权势滔天，能够轻而易举地操纵局势，反复无常。

这个成语的字面意思非常生动形象：手掌一翻就是雨，手掌一合就是云。云和雨本是自然现象，变幻莫测，在这里被比喻为人事关系的轻易操纵与局势的任意改变。它深刻地刻画了那些掌握权柄或善于钻营之人，凭借其地位、权力或心计，可以随心所欲地制造事端、改变局面，其态度和行为朝秦暮楚，毫无原则和信义可言。它所蕴含的贬义色彩十分鲜明，不仅指能力上的强大，更侧重于道德上的谴责，暗示了其行为的诡诈、反复与对他人命运的轻率玩弄。

在文化内涵上，“翻手是雨，合手是云”远不止于描述个人的反复无常。它常常被用来揭示封建官场乃至复杂社会中的权力游戏规则。在等级森严、人情网络错综的传统社会里，某些身居高位者的一句话、一个举动，就可能像翻云覆雨一样，决定他人的荣辱升沉、生死祸福。因此，这个成语也成为批判旧社会官场黑暗、人情淡薄、世道险恶的有力工具，反映了人们对权势任意妄为的厌恶与无奈，以及对诚信、稳定人际关系的深切呼唤。

时至今日，这个成语依然具有强大的生命力，被广泛应用于现代社会的各类语境中。在政治评论里，它可以形容某些政客或势力为了一己私利，随意改变政策、颠倒是非；在商业领域，可以描述某些巨头企业利用市场支配地位，操纵规则、打压对手；甚至在日常人际交往中，也可以用来批评那些两面三刀、出尔反尔的小人。它提醒人们，在面对那些能“翻云覆雨”的力量时，需保持清醒的认知和必要的警惕。

综上所述，“翻手是雨，合手是云”是一个凝结了丰富历史感悟与文化批判的成语。它从杜甫的诗意悲叹中走来，以其生动形象的比喻，精准地概括了权势的反复无常与人情的冷漠易变。它既是一个描绘现象的精妙词汇，也是一面折射世态人心的镜子，持续警示着世人权力当受约束、信义应为圭臬的深刻道理。