折本买卖

折本买卖【拼音】：shé běn mǎi mài解释折：亏损。亏损的生意。泛指吃亏的事。出处元·马致远《青衫泪》第一折：“稍似间有些钱，抵死里无多债，权做这场折本买卖。”示例我不想做～。近义词赔本买卖反义词一本万利语法作主语、宾语、定语；指亏本日文赤字商売(あかじしょうばい)德文Verlustgeschǎft

“折本买卖”是一个常用的汉语成语，其字面意思为“亏本的生意”，通常用来形容在经济交易中遭受损失的行为或现象。从字面构成来看，“折本”即指成本亏损，“买卖”泛指商业交易活动。这一成语的核心内涵在于强调某项行动或决策导致投入大于产出，最终得不偿失。它不仅适用于商业领域，也常被引申至社会生活、人际关系乃至政治决策中，用以比喻那些费力不讨好、付出多而回报少的局面。

该成语的起源与中国古代商品经济及民间商业活动密切相关。在传统农业社会中，人们通过集市贸易进行商品交换，“折本”是商人最忌讳的情况之一。随着语言发展，“折本买卖”逐渐从具体商业场景抽象化，成为日常用语。其背后反映了中国人注重实际效益、讲求收支平衡的价值观，同时也蕴含了对鲁莽决策或盲目投入的警醒意味。在民间故事、戏曲及文学作品中，这一成语常被用来描绘角色因贪婪、短视或判断失误而陷入困境的情节。

在现代语境中，“折本买卖”的应用范围进一步扩展。例如，在商业谈判中，若某方条件过于苛刻导致合作破裂，可能会被评价为“做了折本买卖”；在教育领域，家长若不顾孩子兴趣盲目投资各类培训，也可能被视作“折本买卖”。此外，在国际关系或公共政策讨论中，该成语亦常被借喻那些消耗大量资源却收效甚微的战略决策。这种泛化使用体现了成语的生命力及其对现实生活的深刻映照。

与“折本买卖”含义相近的成语还有“赔了夫人又折兵”“得不偿失”“劳而无功”等，但它们各有侧重：“赔了夫人又折兵”强调双重损失，“得不偿失”侧重比较得失，“劳而无功”突出徒劳无果。相比之下，“折本买卖”更直白地指向经济层面的计算失误，且因其口语化特征而在日常交流中使用频率较高。值得注意的是，该成语通常带有贬义或警示色彩，暗示行为主体在决策过程中存在误判。

从文化层面解读，“折本买卖”折射出中国传统思想中“量入为出”“审慎为先”的智慧。《礼记·大学》有言“生财有大道，生之者众，食之者寡，为之者疾，用之者舒，则财恒足矣”，强调资源配置的平衡。成语正是这种经济伦理的生动注脚，提醒人们避免盲目扩张或投机心态。在当今快速发展、竞争激烈的社会环境中，理解“折本买卖”的内涵有助于培养理性决策能力，无论是在个人理财还是事业规划中，都能更好地权衡利弊，规避不必要的风险。