翻脸不认人【拼音】:fān liǎn bù rèn rén解释比喻不从长远考虑,稍有矛盾,立刻翻脸。出处高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“黄抚台外号‘黄阎罗’,翻脸不认人是出名的,这件事要好好铺排一下。”示例小心他~。近义词翻脸无情反义词歇后语狗脸上长毛语法作谓语、定语、宾语;指变脸快英文turn against a friend日文がらりと顔色を変えて情(なさけ)も容赦(ようしゃ)もなくなる俄文вдруг изменить своё отношéние
“翻脸不认人”是一个在中文语境中广泛使用的成语,其含义是指人在态度或关系上突然发生急剧转变,彻底否定之前的友好或亲密状态,变得冷漠、敌对甚至背信弃义。这个成语形象地描绘了一种人际关系的破裂过程,常带有贬义色彩,暗示行为者的无情无义或势利现实。它不仅仅描述情绪的变化,更强调行为上的彻底否定——即“不认人”,意味着完全割裂过往的交情、承诺或恩惠,仿佛从未相识一般。 从字面解析,“翻脸”意味着表情或态度的突然翻转,常用来形容人由和气转为愤怒、由亲近转为疏远;“不认人”则进一步点明这种转变的彻底性,即不再承认对方与自己有任何关系或情谊。这种表达方式生动而直白,使得成语在口语和书面语中都具有强烈的表现力。它的使用场景多样,既可以描述个人之间的恩怨,如朋友因利益冲突而绝交,也可以刻画政治、商业等领域中同盟者的背叛,例如合作伙伴在得势后抛弃旧日同伴。 成语背后的文化心理,反映了中国社会对人际关系稳定性和诚信价值的重视。传统儒家思想强调“仁”“义”“信”,提倡人与人之间应保持忠诚与感恩。因此,“翻脸不认人”的行为常被视为对道德伦理的严重背离,受到社会舆论的谴责。成语的流传,也警示人们在交往中需警惕那些可能因利益或环境变化而轻易背弃情义之人,同时提醒自身应恪守道义,避免成为“翻脸”之人。 在文学和日常生活中,“翻脸不认人”的案例比比皆是。古典小说《水浒传》中,陆谦为讨好高俅而陷害好友林冲,便是典型的翻脸不认人;现代社会中,也不乏有人一旦地位提升,便疏远甚至打压昔日帮助过自己的朋友。成语的适用性使其成为描述人性复杂面的有力工具,它既揭示了人际关系的脆弱性,也凸显了诚信与感恩在维系社会纽带中的重要性。 总结而言,“翻脸不认人”不仅是一个语言符号,更承载着深厚的文化批判意味。它提醒我们,关系的建立需要时间与真心,而它的崩塌可能只在一瞬之间。在快速变化的现代社会,这一成语依然具有现实意义,促使人们反思如何在利益与情感之间取得平衡,坚守做人的基本道义,避免沦为那个令人心寒的“翻脸”者。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号