愁红惨绿

愁红惨绿【拼音】：chóu hóng cǎn lü解释红、绿：指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。出处宋·柳永《定风波》词：“自春来，惨绿愁红，芳心是事可可。”宋·辛弃疾《鹧鸪天·赋牡丹》词：“愁红惨绿今宵看，恰似吴宫教阵图。”示例春初透，花正结，正～时节。 ★元·兰楚芳《愿成双·春思》近义词残花败叶、愁红怨绿反义词语法作宾语；指人的心情英文worries of a young woman in love

“愁红惨绿”是一个充满古典诗词意象的成语，用以描绘一种凄美、哀婉的深秋或暮春景象，并借此抒写人物内心的伤感与愁绪。其字面意思可直解为：因风雨摧残而凋零残败的红花（愁红），与因时节转变而黯淡萎靡的绿叶（惨绿）。这里的“红”与“绿”本是大自然的鲜亮色彩，象征着生机与繁华，但分别冠以“愁”与“惨”字，便立刻将视觉景象转化为强烈的情感投射，使自然景物承载了深重的悲情，体现了中国古典文学中“以我观物，故物皆着我之色彩”的典型移情手法。

这一成语的意境渊源，深深植根于中国古典诗词的美学传统。它并非某部典籍中的固定出处，而是从无数文人墨客的吟咏中凝练升华而来。例如，唐代诗人李贺的《黄头郎》中有“愁红独自垂”之句，宋代词人柳永的《定风波》亦写“自春来，惨绿愁红，芳心是事可可”，皆是其意境的直接体现。在这些作品中，凋零的花朵与暗淡的绿叶，不仅是季节更替的客观写照，更是闺中思妇青春流逝、孤独哀怨的象征，或是文人自身身世飘零、抱负难展的情感寄托。

从审美内涵上看，“愁红惨绿”超越了单纯的景物描写，构建了一种极具感染力的悲凉美学境界。它巧妙地将色彩（红、绿）与情绪（愁、惨）相结合，形成强烈的反差与共鸣。昔日明艳的“红”如今只能“愁”，昔日盎然的“绿”此刻只剩“惨”，这种今昔对比，生动传达出美好事物被无情消磨、繁华盛景转瞬成空的无奈与哀伤。它不仅是自然生命的挽歌，也常常隐喻人生的失意、爱情的挫折、时代的凋敝或繁华的落幕，具有深广的象征意义。

在语言运用上，这一成语高度凝练，意象密集，极富画面感和抒情性。四个字便勾勒出一幅完整、萧瑟且情感饱满的画卷，让读者能瞬间感受到那弥漫于残花败叶间的浓郁哀愁。因此，它常被用于文学创作，尤其是描绘感伤场景、渲染悲剧氛围或抒发怀旧幽情之时。其应用不仅限于古典语境，在现代文学作品中，当需要表达一种带有古典韵味的衰败之美或深沉忧思时，也常被引用化用。

总而言之，“愁红惨绿”是一个意境深远、情感浓烈的成语。它如同一幅用文字绘就的残秋小景，色彩凄美，情思绵长，集中体现了中国传统文化中“伤春悲秋”的抒情模式与“物我交融”的艺术境界。通过它，我们不仅能领略到汉语在描绘景物与情感方面的独特魅力，也能深切感知到古人对时光流转、生命无常那份细腻而深刻的体悟与慨叹。