马尘不及【拼音】:mǎ chén bù jí解释比喻赶不上,跟不上。出处明·都穆《都公谭纂》卷上:“王行昔望吾舅马尘不及,何先友为?”示例近义词望尘莫及反义词语法作宾语、定语;同“望尘莫及”
“马尘不及”是一个流传久远的汉语成语,其字面意思是“奔驰的马匹扬起的尘土也追赶不上”,用来形容行动迅速、速度极快,或比喻两者之间的差距极大,前者已将后者远远抛在后面。这一成语的核心意象源自古代以马匹为主要交通工具的社会场景,通过生动的画面感,强调了速度上的绝对优势或距离上的难以逾越。它既可用于形容具体事物的迅捷,也可引申为抽象层面的领先或超前。 从历史渊源来看,“马尘不及”与古代文献和军事活动有密切关联。在古代战争中,骑兵的速度往往是决定胜负的关键因素之一,因此以马尘不及来形容行军神速,体现了古人对速度的重视。成语的结构为“主谓宾”形式,“马尘”作为主语,指马匹奔跑时扬起的尘土,“不及”表示追赶不上,整体构成一个紧凑而形象的表达。与之含义相近的成语还有“望尘莫及”、“风驰电掣”等,但“马尘不及”更侧重于结果上的无法企及,带有一种动态的对比意味。 在现代汉语中,“马尘不及”的使用频率虽不及“望尘莫及”等常见,但其文学色彩浓厚,常出现于书面语或文学作品中,用以增强描述的生动性。例如,在描写科技发展时,可以说“新兴技术的更新速度让传统行业马尘不及”,形象地表达了技术迭代的迅猛;在体育评论中,形容一名运动员的领先优势时,也可用“他的冲刺速度让对手马尘不及”来渲染比赛的激烈与悬殊。这些应用体现了成语在表达速度与差距时的独特表现力。 从文化内涵分析,“马尘不及”不仅是一个语言工具,还承载着中国传统文化中对“快”与“慢”的哲学思考。在古代社会,马象征着力量与效率,而成语中“尘”的意象则暗示了时间与空间的转瞬即逝。这种表达反映了古人对于竞争、进步和超越的深刻认识,同时也提醒人们关注事物发展中的不平衡性。在今天这个快节奏的时代,这一成语依然具有现实意义,它警示人们要不断进取,以免被时代抛在后面。 总的来说,“马尘不及”是一个富有画面感和历史底蕴的成语,它通过简洁的语言传递出速度与差距的双重含义。尽管现代交通工具已远超马匹,但这一成语的生命力并未消退,反而在抽象领域得到了更广泛的应用。无论是描述具体行动,还是比喻抽象竞争,它都能以其独特的形象性,为语言表达增添色彩。了解和使用这样的成语,不仅有助于丰富我们的词汇,还能让我们更好地传承汉语的文化精髓。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号