长袖善舞，多钱善贾

长袖善舞，多钱善贾【拼音】：cháng xiù shàn wǔ。duō qián shàn gǔ解释长衣袖合于舞蹈，本钱多便于做生意。比喻有所凭藉，事业容易成功。也比喻有财势会耍手腕的人，善于钻营，会走门路。出处战国·韩·韩非《韩非子·五蠹》：“鄙谚曰：‘长袖善舞，多钱善贾。’此言多资之易为工也。”示例韩子称‘～’，信哉是言也！ ★西汉·司马迁《史记·范雎蔡泽列传》近义词长袖善舞，多财善贾反义词语法作宾语、定语、分句；用于书面语英文If you have long sleeves,you'll be good at dancing;if you have much money,you'll be good at business.

成语“长袖善舞，多钱善贾”出自《韩非子·五蠹》，原文为：“鄙谚曰：‘长袖善舞，多钱善贾。’此言多资之易为工也。”这句话以生动的比喻，揭示了客观条件或资源优势对成功的重要促进作用。字面意思是指，袖子长的人跳舞更容易展现优美舞姿，本钱多的商人做生意更方便周转经营。其深层含义在于强调，具备优越的基础或丰富的资源，能够让人在相应领域更易于施展才能、取得成功。

从历史语境来看，韩非子引用这句谚语，是为了论证其法治思想。他认为，国家治理不能依赖空洞的说教，而应建立完善的法制体系，为社会的有序运作提供坚实保障，正如“长袖”和“多钱”为舞者与商人创造优势一样。这个成语体现了古人对于资源、条件与成效之间关系的朴素认识，带有一定的功利主义色彩。它提醒人们，在追求目标时，应充分重视和创造有利的客观条件，而非仅仅依赖主观意愿。

在现实应用中，这个成语常被引申来比喻做事有所凭借，则易于成功。例如，一个拥有广泛人脉资源的企业家，在商业谈判中可能更容易获得机会；一个积累了丰富知识储备的学者，在学术研究中往往能更快取得突破。它强调了基础积累和外部条件的重要性，鼓励人们在各自领域努力夯实基础、扩大优势。同时，它也常被用于客观分析成功背后的因素，提醒人们看到成就背后的支撑体系。

然而，理解这个成语也需注意其辩证性。它并非否定个人努力与才能的核心价值，而是指出优势条件能起到如虎添翼的作用。没有舞技，长袖可能成为累赘；缺乏经营智慧，再多本钱也可能亏损。因此，它更多地是描述一种普遍现象：在能力相当的情况下，条件优越者更易脱颖而出。这启示我们，既要积极争取和创造有利条件，也要不断修炼内功，使“长袖”与“舞技”、“多钱”与“商才”相得益彰。

总的来说，“长袖善舞，多钱善贾”是一个富含哲理的成语，它简洁而形象地概括了资源、条件与成功效率之间的关系。它穿越数千年的时空，至今仍对我们的个人发展、事业规划和资源管理具有深刻的启发意义，提醒我们在复杂的社会活动中，既要重视主观能动性，也要善于利用和构建客观优势。