同工异曲【拼音】:tóng gōng yì qǔ解释工:细致,巧妙;异:不同的。不同的曲调演得同样好。比喻话的说法不一而用意相同,或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的。出处唐·韩愈《进学讲》:“子云相如,同工异曲。”示例这两部著作几乎是同时出版的,~,各有千秋。 ★朱德熙《序》近义词异曲同工反义词语法作谓语、定语;同“异曲同工”英文different in approach but equally satisfactory in result成语故事西汉时期有名文学家司马相如和扬雄都是以词赋见长,司马相如是汉景帝时期的人,作品有《子虚赋》《上林赋》,辞藻华丽;扬雄是汉成帝时人,作品有《甘泉赋》《河东赋》,主张修政。唐朝文学家韩愈评价说“子云相如,同工异曲。”
“同工异曲”是一个源自中国古代文学批评的成语,其现代标准写法通常为“异曲同工”,两者含义相通,均指不同形式的艺术作品或表达方式,虽然外在表现各异,但均能达到同样高超的艺术效果或思想深度。这一成语蕴含着中国传统美学中对于艺术多样性与内在统一性的深刻理解,体现了对不同创作风格和路径的包容与赞赏。 从词源上看,“同工异曲”最早可追溯至唐代文学家韩愈的《进学解》。文中写道:“子云、相如,同工异曲。”这里的“子云”指扬雄(字子云),“相如”指司马相如,两人均为汉代著名的辞赋家。韩愈借此比喻扬雄和司马相如的辞赋作品,虽然风格、手法各有不同,但都达到了极高的文学成就,犹如演奏不同的乐曲却同样精妙动人。这一比喻后来逐渐凝固为成语,广泛应用于文学、艺术乃至更广泛的文化领域。 在内涵上,“同工异曲”强调了艺术创作中“工”(即技艺、效果)的同一性与“曲”(即形式、方法)的差异性之间的辩证关系。它提醒人们,评价作品的价值不应拘泥于外在形式或单一标准,而应关注其内在的精神实质和最终达到的艺术境界。无论是文学中的不同流派、绘画中的不同技法,还是音乐中的不同旋律,只要能够深刻表达情感、传递思想、展现美感,便具有同等的艺术价值。这一思想与西方美学中“条条大路通罗马”的智慧有异曲同工之妙,都倡导多元与包容。 在应用层面,“同工异曲”的适用范围早已超越古典文学批评。在现代社会,它可以用来形容不同领域的设计方案、解决问题的方法、学术研究的路径乃至文化传统的表达方式。例如,中西方医学在理论与方法上差异显著,但都能达到治病救人的目的;不同导演对同一文学作品的影视改编,可能风格迥异,但都可能成为经典。成语鼓励人们在尊重差异的基础上,寻求共同的卓越目标,促进创新与对话。 总之,“同工异曲”不仅是一个评价艺术成就的成语,更是一种富有哲理的思想方法。它肯定多样性的价值,倡导超越形式局限的洞察力,对于促进文化繁荣、激发创造力具有持久的启示意义。在全球化与文化多元的今天,这一古老智慧依然闪耀着光芒,提醒我们以开放的心态欣赏不同文化、不同形式的“曲”,并理解它们背后共同的“工”——即对人类真善美的不懈追求。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号