怒不可遏

怒不可遏【拼音】：nù bù kě è解释遏：止。愤怒地难以抑制。形容十分愤怒。出处《国语·周语下》：“民有怨乱，犹不可遏，而况神乎？”《资治通鉴·后唐明宗天成二年》：“严惶怖求哀，知祥曰：‘众怒不可遏也！’遂辑下，斩之。”示例贾大少爷正在自己动手掀王师爷的铺盖，被王师爷回来从门缝里瞧见了，顿时气愤填膺，～。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第二十七回近义词怒形于色反义词喜不自胜、心平气和语法作谓语、定语、状语；形容十分愤怒英文have a bellyful 日文怒(おこ)りを押えきれない法文frémir de colère 德文：vor Empǒrung auβer sich sein 俄文выйти из себя

成语“怒不可遏”意指愤怒之情达到极点，无法抑制或控制。其中，“怒”指愤怒，“不可”表示无法，“遏”意为阻止、压制，四字组合形象描绘了情绪如洪水决堤般汹涌而出、难以约束的状态。这一成语不仅凝练地表达了极端愤怒的情绪特征，还隐含着情绪失控可能引发的言行后果，具有鲜明的画面感和警示意味。

从历史渊源看，“怒不可遏”的意象可追溯至古代文献对情绪的描述。虽其直接出处未载于早期经典，但类似表达散见于文史作品中，如《诗经》中“忧心如焚”等对激烈情绪的刻画，为后世成语的形成提供了语言基础。至明清小说盛行时期，“怒不可遏”已常见于叙事文本，用于刻画人物在遭遇背叛、侮辱或重大刺激时的剧烈反应，成为汉语情绪词汇库中极具表现力的成员。

在语义运用上，该成语多形容因强烈不公或挑衅而爆发的愤怒。例如，面对民族危难时志士的义愤，或见闻卑劣行径时普通人的激愤，皆可形容为“怒不可遏”。它强调情绪的自然性与不可控性，常与“勃然大怒”“怒火中烧”等词联动，但更突出“遏制失败”的结果。需要注意的是，其感情色彩虽偏负面，但在正义语境中亦可体现血性与原则，如“听闻暴行，众人皆怒不可遏”。

从文化心理角度分析，“怒不可遏”反映了中国传统文化对情绪管理的复杂态度。一方面，儒家主张“克己复礼”，强调理性节制，《论语》中“不迁怒”的训诫即倡导情绪控制；另一方面，在忠义伦理框架下，对不仁不义之事“怒不可遏”又被视为正直人格的体现。这种张力使该成语在运用中需结合具体语境判断褒贬，既警示情绪失控的危害，也承认特定情境中愤怒的正当性。

在现代语境中，“怒不可遏”仍活跃于文学创作、新闻评论及日常表达。它既能描述个人情绪，也可比喻集体性社会愤慨，如“民众对贪污行为怒不可遏”。相较于“气愤”“恼怒”等词，其程度更深，戏剧性更强，适合渲染高潮场景。使用时需注意对象与场合，避免过度夸张。与之形成对比的成语如“心平气和”“泰然自若”，则提供了情绪管理的理想参照。

总结而言，“怒不可遏”作为汉语经典情绪成语，以其生动的构词和丰富的内涵，记录了人类共通的愤怒体验。它既是个体心理的镜像，也承载着文化对情绪边界的思考。在理解与运用时，我们既要体会其情感冲击力，也需秉持“发而中节”的智慧，让语言成为表达而非奴役心灵的工具。