弊车驽马

弊车驽马【拼音】：bì chē nú mǎ解释弊：破；驽马：劣马。破车劣马。比喻处境贫穷。出处汉·刘向《说苑·臣术》：“臣得暖以饱食，弊车驽马，以奉其身，于臣足矣。”示例近义词敝车羸马反义词语法作主语、宾语、定语；指装备差英文a decrepit cart drawn by a lean horse--descriptive of thriftiness

成语“弊车驽马”在古籍中亦常写作“弊车羸马”或“弊车驽马”，其中“弊”通“敝”，意为破旧；“驽马”指劣马、跑不快的马。这一成语的字面意思是破旧的车和劣等的马，形容家境贫寒，生活俭朴，或泛指事物简陋不堪。其出处可追溯至春秋战国时期，《晏子春秋·内篇杂下》中记载：“晏子朝，乘弊车，驾驽马。”后世如《三国志·吴书·刘繇传》中亦有“弊车羸马，号为窭陋”的表述，均以车马的破败来映衬清贫自守的品格。

从历史背景来看，“弊车驽马”不仅是对物质条件的客观描述，更蕴含着深刻的文化价值取向。在中国古代儒家思想中，安贫乐道、节俭修身被视为君子美德。晏子身为齐国宰相，却坚持乘坐破车劣马，正是以身作则，倡导清廉节俭的风尚。这种选择并非无力置办豪华车驾，而是主动拒绝奢靡，以此彰显道德操守和政治表率。因此，成语在诞生之初便带有褒扬的意味，赞誉那些虽居高位却能保持朴素本色的贤达之士。

随着语言的发展，“弊车驽马”的语义逐渐扩展，既可指代个人生活的清寒简朴，也可用于形容工具、设备或条件的简陋落后。例如，在描述某个机构设施陈旧时，可用“弊车驽马”来生动刻画其困窘状态。然而，在现代语境中，该成语的褒义色彩有所淡化，更多侧重于客观描述资源的匮乏或条件的低劣，有时甚至带有一丝无奈或自嘲的意味。

在文学与日常使用中，“弊车驽马”常与“锦衣玉食”“香车宝马”等形成鲜明对比，通过物质上的反差突出精神境界或现实处境。例如，在歌颂历史人物廉洁奉公时，常以“身居高位，却甘于弊车驽马”来烘托其品格；而在批评某些领域投入不足时，也会用“犹如弊车驽马，难堪大任”来比喻基础设施的落后。这种形象化的表达，使得成语在叙事说理中更具感染力。

总之，“弊车驽马”作为一个历史悠久的成语，既是古代节俭美德的缩影，也是汉语凝练表达的典范。它从具体物象出发，承载了丰富的文化内涵，至今仍在语言中焕发生命力，提醒人们在物质丰富的时代不忘俭朴之本，同时也在警醒社会对落后状态的关注与改善。通过这一成语，我们不仅能窥见古人的生活风貌，更能体会中华文化中崇俭抑奢的价值传承。