黑查查 > 俯首贴耳 的意思

俯首贴耳


俯首贴耳【拼音】:fǔ shǒu tiē ěr解释俯首:低头。低着头,耷拉着耳朵。形容恭顺服从,屈卑驯服的样子。出处唐·韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。”示例他只好~,唯命是从了。近义词俯首听命、胁肩低眉、奴颜婢膝反义词桀骜不驯、放荡不羁歇后语哈巴狗见主人语法作谓语、定语、状语;指屈卑驯服的样子英文be docile and obedient法文complètement soumis 俄文раболéпствовать

成语“俯首贴耳”是一个结构固定、意义丰富的四字格短语,其字面意思为低下头,将耳朵贴近,形象地描绘出一种极为恭顺、驯服的姿态。这个成语通常用来形容人对上级、权威或强势者表现出绝对的服从,甚至带有卑躬屈膝、丧失独立人格的贬义色彩。在汉语词汇体系中,它属于典型的行为描写类成语,通过具体的身体动作隐喻抽象的心理状态或社会关系,生动体现了汉语言以形写意的特点。

从历史渊源来看,“俯首贴耳”的雏形可追溯至古代文献中对奴仆、臣子仪态的描写。唐代文学家韩愈在《应科目时与人书》中曾写道:“若俯首贴耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。”这里的用法已非常接近现代含义,作者以“俯首贴耳”与“摇尾乞怜”并列,强烈批判了那种为求利益而放弃尊严的谄媚行为。韩愈借此表明自己不愿屈从权势、阿谀奉承的立场,使得这一表达在文学传承中逐渐固化,并承载了鲜明的价值评判。

在文化内涵层面,该成语深刻反映了中国传统社会中的等级观念与人际伦理。古代中国强调尊卑有序,在君臣、父子、主仆等关系中,下级对上级的恭敬被视为礼法要求。然而,“俯首贴耳”往往超越了必要的礼仪范畴,暗示着一种压抑自我、盲目顺从的状态,因而常被用来批判缺乏风骨或原则的依附行为。与之形成对比的是诸如“不卑不亢”“铮铮铁骨”等成语,它们共同构成了中国人对人格独立与尊严的价值追求。

现代语境中,“俯首贴耳”的使用范围有所扩展,但核心的贬义倾向并未改变。它既可形容个人在权力面前的懦弱表现,如“他在老板面前俯首贴耳,从不发表反对意见”;也可比喻群体、组织甚至国家对外部强势力量的屈从,如“该公司在垄断巨头面前俯首贴耳,失去了创新勇气”。在文学作品中,该成语常作为细节描写,刻画人物性格或暗示权力关系;在日常交流中,则多用于批评或讽刺,提醒人们保持独立思考与人格完整。

值得注意的是,“俯首贴耳”与近义成语“唯命是从”“言听计从”略有区别。后两者更侧重于行为上的服从,而“俯首贴耳”则通过强烈的视觉意象,突出神态的卑微与心理的屈服,文学表现力更强。此外,该成语偶尔在特定语境中可做中性或略带调侃的使用,但整体上仍带有明显的否定意味。学习和运用此类成语,不仅能丰富语言表达,也有助于理解中国文化中对“气节”与“尊严”的深层崇尚。

总之,“俯首贴耳”作为一个历史悠久的成语,以其生动的形象和深刻的寓意,持续活跃在汉语表达中。它既是对某种社会现象的精准概括,也承载着对独立人格的呼唤与反思。在当今倡导平等与自主的时代,这一成语依然具有警醒意义:真正的尊重与合作应当建立在平等基础上,而非单方面的屈从与依附。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

家居摹刻上海方块文字梦想魅力会用网络技术风景工笔画行当专业技术剧情情绪维也纳书坊画像工具书强韧眼睛新法关键光线外国文学第十二卷教材优秀作品列宾节拍居所管线

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号