词不逮意

词不逮意【拼音】：cí bù dài yì解释词：言语，词句；逮：到，及。指说话、写文章时所用的词句不能充分、确切表达出思想感情。出处清·龙启瑞《覆唐子实书》：“嗣有四乡联团之议，曾泐数行奉达，仓卒中词不逮意。”示例近义词词不达意反义词言必有中语法作谓语、定语；指词语不能确切表达意思英文Language fails to express the meaning.

成语“词不逮意”是一个常用于文学批评与日常交流中的汉语词汇，其读音为“cí bù dài yì”，意指言辞或文辞不能准确、充分地表达内心的思想或情感，形容表达力不足，言语与意图之间存在差距。这一成语蕴含着对语言表达局限性的深刻洞察，反映了人们在沟通中常遇到的困境：即便搜肠刮肚，仍觉所言未尽其意。它不仅用于评价书面文字，也适用于口头表达，泛指各种形式的表达未能达意的状态。

从结构上看，“词不逮意”由“词”、“不”、“逮”、“意”四字组成。“词”指言辞、文句；“不”表否定；“逮”意为及、达到；“意”则指思想、情感或意图。整体直译为“言辞达不到心意”，形象地描绘了表达与思想之间的脱节。这一成语与“言不尽意”、“辞不达意”等表达含义相近，常可互换使用，但细微差别在于“逮”更强调“追赶及至”的动态过程，突显了表达者对精准传达的追求与无奈。

该成语的渊源可追溯至中国古代文论与哲学思想。早在先秦时期，《庄子·天道》中便有“意之所随者，不可以言传也”的论述，揭示了语言在传递深邃思想时的局限性。魏晋南北朝时期，文学批评日益兴盛，文人们常探讨“言意之辨”，陆机在《文赋》中感慨“恒患意不称物，文不逮意”，直接道出了创作中思想、外物与文字之间的三层矛盾。这一思想逐渐凝练为“词不逮意”的成语，成为历代文人墨客反思表达艺术的重要概念。

在应用层面，“词不逮意”多用于自我谦逊或客观评价。例如，作者在作品序言中写道：“学识浅薄，恐词不逮意，恳请读者指正。”以此降低读者预期，体现谦卑态度。同时，它也用于批评文章或讲话内容空洞、逻辑混乱，如：“这篇报告虽长，却词不逮意，关键问题未曾阐明。”此外，在日常交流中，当人们感到难以用语言描述复杂情绪或精妙体验时，也会叹道：“真是词不逮意啊！”可见其应用场景十分广泛。

从文化内涵而言，“词不逮意”不仅是一个语言表达问题，更折射出中国传统文化中对“言”与“意”关系的哲学思考。它提醒人们，语言虽是沟通工具，却有自身的边界；真正的理解有时需超越文字，依靠默契与共鸣。这一观念影响了中国艺术追求“意在言外”的美学传统，如在诗词、书画中注重留白与含蓄，以有限的形式引发无限的意蕴。因此，该成语不仅是批评工具，也是智慧结晶，启迪人们在表达时精益求精，在理解时心怀体谅。

总之，“词不逮意”是一个底蕴深厚、应用广泛的成语。它生动刻画了人类表达的普遍困境，凝聚了古人对语言与思维关系的深刻反思。在当今信息爆炸的时代，这一成语仍具现实意义：它既警示我们力求言准意切，避免沟通误解；也鼓励我们承认语言局限，以更开放的心态去倾听与感悟。透过这四字，我们得以窥见汉语的精准与深邃，以及中华文化对沟通艺术的不懈探索。