bù jiǎ1.不借用。 2.不需要;不凭藉。 3.确实;真的。
"不假"一词,是汉语中一个历史悠久、内涵丰富的词语,其核心含义为"不借助"、"不需要"或"不依靠"。它由否定副词"不"与动词"假"组合而成,这里的"假"是"借"或"凭借"的意思,而非现代汉语中常见的"虚假"之意。因此,"不假"直译即"不借用",引申为无需借助外力或他物,完全依靠自身或某物内在的属性、力量就能达成某种状态或结果。 在具体用法上,"不假"常作为状语,修饰动词或整个谓语部分,用以强调动作的完成或状态的实现是自然而然的、无须外求的。其最经典、最常见的用法是构成四字短语"不假思索",意指做事或回答问题极为迅速,仿佛不需要经过思考过程,形容反应敏捷或已成习惯。例如:"他学识渊博,对于这类问题总能不假思索地给出准确答案。" 此外,它也可与其他词语搭配,如"不假外力"、"不假人手"等,表示不依靠外部力量或他人帮助。例如:"这座古老的水利工程设计精妙,能够不假外力实现自动调节。" 在更书面或文言色彩较浓的语境中,它也可单独使用,如"此乃天成,不假雕饰",赞美事物自然完美,无须人工修饰。 该词语的出处可以追溯到中国古代典籍,拥有深厚的文献根基。其早期用例可见于魏晋南北朝及唐代的文献。例如,在文学批评巨著《文心雕龙》中便有运用。更为人所熟知的出处,是唐代著名史学著作《晋书》。在《晋书·嵇康传》中,记载了嵇康临终前索琴弹奏《广陵散》,并慨叹:"《广陵散》于今绝矣!" 后世文献在引述或评论此事时,常使用"不假"一词来形容其音乐技艺的高超与自然。宋代类书《太平御览》等后世编纂的著作中,在收录相关典故时,便有"声调绝伦,不假学法"之类的表述,意指其演奏出神入化,仿佛并非依靠后天学习所得,极言其天赋与境界。这充分体现了"不假"一词强调内在自足、无须外求的语义精髓。 从语义和文化内涵来看,"不假"一词超越了简单的词汇功能,承载了中国传统文化中对"自然"、"天成"境界的推崇。无论是形容才思敏捷的"不假思索",还是赞美艺术品浑然天成的"不假雕饰",都流露出对一种去除刻意、摒弃造作、依乎本心或事物本然状态的欣赏。它暗含了道家"无为而治"、顺其自然的哲学思想,也与儒家对内在修养和涵泳自得的追求有相通之处。因此,使用这个词,不仅是在进行客观描述,往往也带有一种褒奖和赞叹的情感色彩。 综上所述,"不假"是一个源自古典汉语的词语,意为"不借助"、"不需要依靠"。它在现代汉语中仍保持活力,尤其活跃于"不假思索"等固定搭配中,用于形容反应迅捷或事物自然天成。其出处可考于《晋书》等古代史籍与文论,承载着中华文化注重内在自足、推崇自然之美的精神内涵。正确理解和使用这个词,有助于我们更精准、更典雅地表达思想,感受汉语穿越时空的持久魅力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号