身在江湖,心悬魏阙【拼音】:shēn zài jiāng hú,xīn xuán wèi què解释魏阙:古代宫门外高大的建筑,用作朝廷的代称。旧指解除官职的人,仍惦记着进朝廷的事。后常用以讽刺迷恋功名宝贵的假隐士。出处《庄子·让王》:“身在江海之上,心居乎魏阙之下。”示例总是老先生~,故尔忧愁抑郁,现出此症。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第十一回近义词身在江湖,心存魏阙反义词语法作谓语、宾语、分句;用于书面语
成语“身在江湖,心悬魏阙”出自《庄子·让王》,原文为“身在江海之上,心居乎魏阙之下”,后经演变成为今日的常见说法。这一成语生动描绘了一种矛盾的心理状态:身体虽远离朝廷或权力中心,隐居在民间或江湖之中,内心却始终牵挂着国家政事或君主安危。“江湖”在古代常指隐士所居的民间乡野或四方各地,象征着自由、超脱的境地;而“魏阙”原指古代宫门外的阙门,是颁布政令、象征朝廷权威的地方,代指国家权力中枢或政治事务。因此,成语的核心寓意在于表达人身处江湖之远,心却系于庙堂之上的纠结与牵挂。 从历史背景看,这一成语反映了中国古代士人“出世”与“入世”的思想冲突。儒家文化强调“修身、齐家、治国、平天下”,主张积极入世、为国效力;而道家思想则倡导顺应自然、淡泊名利,追求精神自由。许多文人墨客或官员在遭遇政治挫折后,选择退隐江湖,但受儒家情怀影响,往往无法真正忘怀国事。例如,南宋诗人陆游在退居山阴时仍写下“位卑未敢忘忧国”的诗句,正是“心悬魏阙”的典型体现。这种矛盾心态不仅是个人的情感挣扎,也折射出中国传统知识分子对社会责任与个人理想之间的永恒思考。 在文学作品中,这一成语意境被广泛运用,增添了人物形象的复杂性与深度。唐代诗人杜甫在安史之乱后漂泊西南,其诗作如《春望》中“国破山河在,城春草木深”,虽身处离乱江湖,却心系长安朝廷,充满忧国忧民之情。古典小说《三国演义》中,诸葛亮隐居隆中时虽耕读江湖,却时刻关注天下大势,最终为刘备“三顾茅庐”所动,出山辅佐,亦是“心悬魏阙”的写照。这些例子表明,成语不仅描绘了物理空间与心理空间的分离,更凸显了士人心中责任与自由、理想与现实之间的张力。 从现代视角解读,“身在江湖,心悬魏阙”已超越原始语境,被赋予更广泛的意义。它可以形容任何身处边缘或自由环境,却始终关心核心事务的状态。例如,海外游子虽远离故土,仍心系祖国发展;离职官员虽不再涉足政坛,却持续关注社会动态;甚至普通人在休假旅行时,依然惦记工作进展,都可借用此成语形容。这种心态既体现了个人责任感与归属感,也可能带来内心的焦虑与分裂,提醒人们在追求自由的同时,难以完全割舍原有的牵挂与羁绊。 总之,“身在江湖,心悬魏阙”不仅是一个历史成语,更是一种文化心理的凝练。它深刻揭示了中国传统中知识分子的精神困境与崇高追求,并在当代社会依然具有启示意义。它告诉我们,人的心灵往往不受物理界限束缚,无论身处何地,对家国、事业或理想的牵挂都可能如影随形。这种状态既是负累,也是动力,推动着个人在江湖与庙堂之间寻找平衡,在超脱与投入之间实现生命的价值。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号