黑查查 > 挨肩擦脸 的意思

挨肩擦脸


挨肩擦脸【拼音】:āi jiān cā liǎn解释挨:靠近。擦,接触。形容狎昵之状。出处《脂砚斋重评石头记》六五回:“贾珍便和三姐挨肩擦脸,百般轻薄起来。”示例近义词挨肩搭背反义词语法作谓语;指狎昵的样子

挨肩擦脸:成语接龙顺接


成语“挨肩擦脸”是一个形象生动的四字词语,其字面意思为肩膀相互靠近、脸部轻轻擦过,用以形容人与人之间身体距离极近、接触密切的场景。从构词来看,“挨”和“擦”均表示贴近、接触的动作,“肩”和“脸”则指代身体部位,整体勾勒出一幅拥挤或亲昵的画面。这一成语通常带有轻微贬义或戏谑色彩,多用于描述在人群密集处不可避免的肢体碰触,或暗指男女之间暧昧轻浮的举止,需根据具体语境判断其情感倾向。

在历史渊源上,“挨肩擦脸”属于汉语口语化较强的俗语,早期多见于明清小说及民间文学中,用以描绘市井生活的拥挤喧嚣或男女调情的场面。例如,在古典文学作品里,常出现集市、庙会等场景中人群“挨肩擦脸”的描写,凸显热闹纷扰的氛围;同时,它也用于刻画轻佻人物之间过分亲密的接触,暗示行为失当。这一成语的流传,反映了古代社会对人际距离的礼仪规范——过度身体接触往往被视为失礼或放纵,尤其在男女交往中更需恪守分寸。

现代汉语中,“挨肩擦脸”的使用场景有所扩展,但核心意义未变。它既可形容物理空间的拥挤,如地铁高峰期乘客“挨肩擦脸”的景象;也可比喻人际关系中过于密切乃至不当的接触,如职场或社交中的越界行为。值得注意的是,该成语常含轻微批评或调侃意味,暗示接触者可能缺乏界限感或举止轻浮。在正式文体中使用较少,多见于口语、文学作品或评论性文字中,以增强画面感和情感色彩。

与相近成语相比,“挨肩擦脸”强调肢体接触的“无意性”或“试探性”,区别于“勾肩搭背”(形容亲密且主动的动作)或“摩肩接踵”(单纯描述拥挤,无情感色彩)。其微妙之处在于,既有客观描述人群密集的功能,又能隐含对行为失范的讽刺。使用时需注意语境,避免在严肃场合误用引发歧义,若单纯描述拥挤,更中性的“拥挤不堪”可能更为妥当。

综上所述,“挨肩擦脸”是一个植根于日常生活经验的成语,它以具象的身体接触为隐喻,映射出人际交往中的空间边界与社会规范。从古至今,这一词语不仅记录了人们对拥挤环境的直观感受,也承载了文化中对恰当举止的期待与评判。在语言实践中,它犹如一面镜子,既照见物理空间的局促,也映照出社会关系中微妙的尺度与分寸。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

纺织娘形象爱与艺术史考生导论小说网格工艺美术法家二十四悲惨世界颜色平实图案家庭学术性译文的花彭城地下室松风软件书画作品滤镜羽衣深度想法叔叔石鼓文昆虫单反

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号