不折不扣

不折不扣【拼音】：bù zhé bù kòu解释折、扣：出售商品时，按定价减去的成数。没有折扣，表示完全、十足的意思。出处茅盾《子夜》：“他那二十多年足不窥户的生活简直是不折不扣的坟墓生活！”示例如今的妇人跟男人～一样尊贵！ ★老舍《女店员》第二幕近义词原原本本、实事求是、彻头彻尾反义词添枝加叶、添油加醋、画蛇添足语法作定语、状语；表示毫不打折扣英文hundred per cent 日文完全(かんぜん)な ，100パーセント，まぎれもなく，正真正銘(しょうしんしょうめい)法文sans rien retenir du compte 俄文без всякой скидки

“不折不扣”是一个常用的汉语成语，读音为bù zhé bù kòu，其字面意思是指在交易或处理过程中没有折扣、没有扣减，形容事物完全符合标准，没有丝毫偏差或水分。这一成语通常用于强调事物的纯粹性、真实性或彻底性，既可以形容人的行为态度，也可以描述事物的性质状态，带有鲜明的肯定与强调色彩。

从结构上看，“不折不扣”由两个否定词“不”与两个动词“折”“扣”组合而成，形成并列重复的句式，增强了语言的节奏感和表现力。“折”原指商品价格上的折扣减免，“扣”则指从中扣除、削减部分，两者意义相近，叠加使用后强化了“毫无减少、完全十足”的核心含义。这种构词方式在汉语成语中颇为常见，如“不慌不忙”“不骄不躁”等，均通过双重否定达到强调肯定的效果。

在历史渊源上，这一成语可能源于古代商业活动，最初用于形容买卖交易中价格公道、足斤足两的诚信行为。随着语言的发展，其语义逐渐扩展，不再局限于经济领域，而广泛运用到社会生活的各个方面。例如，在形容一个人执行命令时，可以说他“不折不扣地完成了任务”；在描述某种品质时，亦可说“他是一位不折不扣的爱国者”。成语的运用使表达更为凝练生动，富有感染力。

在实际使用中，“不折不扣”多含褒义，强调完全符合预期或标准，体现了一种严谨、彻底的态度。例如，在评价政策落实时，“基层不折不扣地执行了环保要求”，凸显了执行力的到位；在文学描述中，“这是一个不折不扣的奇迹”，则强化了事件的非凡性与真实性。值得注意的是，该成语偶尔也可用于中性或略带调侃的语境，如“他成了一个不折不扣的书呆子”，但整体上仍以正面或强调性用法为主。

与相近成语相比，“不折不扣”与“彻头彻尾”“十足”等词语有相似之处，但侧重点略有不同。“彻头彻尾”更强调从始至终的完整性，常用于形容事物性质或人的身份；“十足”偏重于程度上的饱满；而“不折不扣”则突出无折扣、无偏差的精确符合，往往与具体标准或要求相呼应。在语言表达中，这些细微差别使得成语的选择更具灵活性和准确性。

综上所述，“不折不扣”是一个形象鲜明、应用广泛的成语，它通过简洁有力的形式，传达了“完全、纯粹、彻底”的核心意义。在现代汉语中，它不仅是日常交流的常用词汇，也是文学写作、新闻评论等领域的重要表达工具，生动体现了汉语语言的凝练之美与表现力。理解并恰当使用这一成语，有助于提升语言表达的精准度和感染力。