聊胜于无【拼音】:liáo shèng yú wú解释聊:略微。比没有要好一点。出处晋·陶潜《和刘柴桑》诗:“弱女虽非男,慰情聊胜无。”示例王二瞎子一听仍是衙门里的人,就是声光比账房差些,尚属慰情~。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第四十五回近义词微乎其微、屈指可数反义词不胜枚举、不计其数语法作谓语、定语、分句;指比完全没有要好一点英文Half a loaf is better than no bread.日文ないよりはましだ德文:besser als nichts
成语“聊胜于无”源自中国古代文献,现代汉语中广泛使用,其含义是指虽然某事物并不完美或充足,但总比完全没有要好。这一成语体现了人们在资源有限或条件不足时的务实态度与乐观精神,强调在困境中珍视微小所得的价值。 从字义上分析,“聊”在这里意为“略微、稍稍”,引申为“姑且、勉强”;“胜”表示“胜过、优于”;“无”则指“没有”。四字组合直译为“略微胜过没有”,即虽然所得甚少,但相比一无所获,仍有一定益处。这一表达简洁而富于哲理,生动勾勒出人们在权衡利弊时常见的心理状态。 该成语的出处可追溯至晋代诗人陶渊明的《和刘柴桑》诗:“弱女虽非男,慰情聊胜无。”诗中,陶渊明以“弱女”比喻薄酒,言其虽不如佳酿,但足以慰藉情怀,比无酒可饮要好。此句以生活化的比喻,巧妙传达了在有限条件下知足常乐的人生态度,成为后世引用“聊胜于无”的文学渊源。 在文化内涵上,“聊胜于无”深刻反映了中国传统思想中的中庸智慧与务实精神。它不鼓励过度追求完美而忽视现实条件,而是倡导在力所能及的范围内争取最佳结果。这种观念与儒家“实事求是”、道家“知足常乐”的思想有相通之处,体现了中华民族在长期生产生活实践中形成的生存哲学。 在现代社会,“聊胜于无”的应用场景十分广泛。在经济领域,它可形容小额投资或有限收益;在学习中,可比喻零散时间积累的知识;在日常生活中,亦可用于形容勉强可用的物品或差强人意的安排。例如,人们可能说“这点奖金虽少,但聊胜于无”,或“旧手机速度慢,但聊胜于无”。这种表达既承认不足,又肯定价值,具有辩证思维的特点。 值得注意的是,“聊胜于无”虽带有些许无奈,但总体偏向积极。它鼓励人们在不理想的情况下保持希望,善用已有资源,而非一味抱怨缺失。当然,此成语并非提倡安于现状,而是强调在暂时无法改变全局时,珍惜局部改善的意义。与之形成对比的是“无胜于聊”的消极态度,或“精益求精”的更高追求,分别适用于不同语境。 总之,“聊胜于无”作为一个历经千年的成语,以其精炼的语言和深刻的智慧,持续影响着中国人的思维与表达。它提醒我们,在追求卓越的同时,也应学会在不足中看到光亮,在局限中寻找可能。这种既务实又豁达的心态,对于个人成长与社会发展都具有积极的启示意义。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号