拖儿带女【拼音】:tuō ér dài nǚ解释丁玲《太阳照在桑乾河上》:“拖儿带女的,起五更,熬半夜,这是造的什么孽呀!”出处你~,怎么会有时间来担此大任呢?示例路遥《平凡的世界》第六卷第30章:“学校的教室睡满了~的农民。”近义词拖家带口反义词歇后语秋后的山药;驳船命令语法作谓语、宾语、定语;形容生活负担重英文be tied down by small children
成语“拖儿带女”是一个在汉语中流传甚广的习语,其字面意思非常形象,描绘的是父母带领着年幼的子女,步履维艰、行动不便的情景。这个成语的核心意象源于中国传统社会以家庭为单位、多子多孙的日常生活场景。在古代,普通家庭子女较多,且缺乏现代便利的交通工具与公共服务,父母外出劳作、迁徙或逃难时,往往需要亲自照顾和携带所有孩子,其过程必然是缓慢、辛劳且充满牵挂的。“拖”与“带”这两个动词,生动地传递出这种行动的不易与负累感,同时也隐含了父母对子女不可推卸的责任与深深的爱护。 从语义和用法上看,“拖儿带女”超越了其原始的生活画面,主要用来形容家庭负担沉重,行动受到牵制,难以轻装简从的状态。它常常用于描述因需要照顾年幼子女而使得行动迟缓、无法自由的处境。例如,在形容一家人长途迁徙、外出谋生,或因战乱灾祸而逃难时,常用此成语来刻画其艰辛。更深一层,这个成语也常被引申用来比喻在从事某项工作或进行某个行动时,因为附带了许多额外的、累赘的人或事物,而导致进程缓慢、效率低下。例如,“这个项目团队拖儿带女,机构臃肿,难以快速决策。” 这里的“儿”与“女”已虚指各种拖累和负担。 该成语蕴含着丰富的文化内涵与社会观察。它反映了传统中国社会对家族延续的重视,以及在这种结构下,父母(尤其是母亲)所承担的繁重养育责任。它也间接揭示了在社会保障体系不完善的年代,家庭作为一个经济与情感共同体,其内部紧密的依赖关系。同时,这个成语也带有一定的时代印记。随着现代社会少子化、核心家庭成为主流,以及育儿支持体系的逐步发展,其描绘的具体生活场景已不常见,但其比喻意义——即被负担所累、行动受阻——却依然鲜活,广泛应用于社会评论和文学创作中。 在使用语境上,“拖儿带女”是一个中性偏贬义的成语,其情感色彩取决于具体语境。当用于描述父母养育子女的实际艰辛时,它往往带有同情与理解;而当用于批评一个团队或行动因附带着不必要的“累赘”而效率低下时,则带有明显的贬责意味。它提醒人们,无论是经营家庭还是管理事务,都需要在承担责任与保持效率之间寻求平衡。这个简洁的四字成语,以其生动的画面感和深刻的寓意,持续在汉语中发挥着其独特的表达作用,让听者能立刻领会那种被牵绊、负重前行的状态。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号