bù xiū1.不以为羞惭;不害羞。
“不羞”一词在现代汉语中并不常用,但在古汉语和部分方言中具有特定的含义。其核心意义为“不感到羞耻”或“不以为耻”,常用来描述人在面对通常被认为可耻的情境时,表现出坦然或无动于衷的态度。该词带有一定的贬义色彩,多用于批评或讽刺某人缺乏羞耻心,但也可在特定语境中表示一种豁达或不拘小节的心态。 从构词上看,“不羞”由否定副词“不”与形容词“羞”组合而成,结构简单直白。“羞”字本义指进献食物,后引申为羞耻、难为情,如《论语》中“知耻近乎勇”的“耻”便与“羞”义近。“不羞”通过否定形式,强调了主体对“羞”这一情感或社会规范的漠视或超越。与之相近的词语有“无耻”“不知羞耻”等,但“不羞”在语气上相对含蓄,有时更侧重于状态描述而非直接道德谴责。 在具体用法上,“不羞”常见于古代文献与诗词。例如,西汉司马迁《史记·淮阴侯列传》中记载韩信甘受胯下之辱,旁人“皆笑信,以为怯”,而韩信日后成就大业,此行为可被视为一种“不羞”的忍耐,并非真正无耻,反而体现了其远见。唐代诗人杜甫在《戏为六绝句》中写道“轻薄为文哂未休”,暗含对文人相轻者“不羞”于随意批评的讽刺。古典小说中亦不乏其例,如《红楼梦》中贾雨村攀附权贵的行为,便被评点者斥为“不羞”。在这些用例中,“不羞”多指向道德或社会层面的失范。 值得注意的是,“不羞”在某些语境下可转化为中性或积极含义。例如,在描述学者不耻下问、虚心求教时,《论语》中“敏而好学,不耻下问”的“不耻”与“不羞”意通,此时“不羞”体现的是一种超越面子、追求真知的态度。再如,道家思想中推崇返璞归真,对世俗礼法有所超脱,亦可理解为一种“不羞”于常规的生存哲学。这种用法突显了词语的弹性,其褒贬往往取决于具体情境与价值立场。 “不羞”一词的出处可追溯至先秦典籍。如《战国策·齐策》中记载“宣王不说,曰:‘是寡人之过也,不羞见人。’”此处“不羞”直指因过错而不愿羞惭面对他人。汉代以后,随着儒家伦理强化,“羞耻”成为重要道德概念,“不羞”的贬义用法逐渐增多。唐宋诗词中,文人常借“不羞”调侃或自嘲,如白居易诗云“不羞老圃秋容淡”,以豁达姿态面对衰老。明清小说里,该词更频繁出现于人物品评,成为刻画市井百态的工具。 总体而言,“不羞”是一个承载传统文化心理的词语。它既反映了古代社会对羞耻感的重视——儒家将“知羞”视为修身基础,也展现了人性中复杂的一面:有时“不羞”是堕落的表现,有时却是突破成规的勇气。在现代汉语中,该词虽已鲜用,但其内涵仍以“无耻”“羞耻心”等表达延续。理解“不羞”,不仅有助于把握古文语义,更能窥见中国伦理观念中关于荣辱、面子的深层逻辑,以及语言在道德评判中的微妙作用。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号