yī chóu bù huà筹:筹划、计谋。一点计策也施展不出,一点办法也想不出来。
"一筹莫展"是现代汉语中常用的成语,其正确写法并非"一筹莫画",后者可能是因字形或读音相近而产生的误写。这个成语形象地描绘了人在面对困难或复杂局面时,全然无计可施、一点办法都想不出来的窘迫状态。"筹"在古代指计数的竹签,后引申为计策、办法;"莫展"即无法施展。整个成语的字面意思就是连一根算筹也摆放不开,比喻一点计策也施展不出,一点办法也没有。 在用法上,"一筹莫展"通常在句子中作谓语、定语或补语,用以描述主体所处的困境。例如,"面对这个技术难题,团队钻研数日仍一筹莫展",此处强调团队无法找到解决方案。它常与"感到"、"显得"等词语搭配,如"他感到一筹莫展",或用于"处于一筹莫展的境地"这类表述中。其语义较重,强调完全的束手无策,与"无计可施"、"束手无策"含义相近,但比"手足无措"(侧重慌乱)更强调智谋上的困顿。使用时需注意语境,它多指对需要思考、策划的事务无法应对,而非指简单的行动困难。 该成语的出处可追溯至明代陆世廉的戏曲《西台记》。在第一折中有这样的原文:"世杰一筹莫展,能无厚颜。" 这里的"世杰"指人物张世杰,是南宋末年的抗元将领。剧情背景很可能是面对元军压境、山河破碎的危局,即便是忠勇如张世杰,也感到智穷力竭,难以挽回颓势。作者用"一筹莫展"极其生动地刻画了历史人物在巨大时代悲剧前的无力感与悲愤心情。这个场景奠定了成语的厚重基调——它往往关联着重大、棘手的困境。 从文化内涵来看,"一筹莫展"不仅描述个人智虑的穷尽,也常常映照出外在环境的极端困难或局势的不可逆转。它在历史叙事和文学作品中,常用于刻画英雄人物在命运关头的无奈,或志士仁人面对腐败朝政时的愤懑与绝望,从而带有一定的悲剧色彩和文学张力。相较于更口语化的"没办法","一筹莫展"更具文采和表现力,能深刻传达那种深思熟虑后仍无法破局的挫折感。 总而言之,"一筹莫展"是一个源流清晰、表意精准的成语。正确书写和使用它,有助于我们生动描述那种思维陷入绝境的状态。了解其出自《西台记》的典故,不仅让我们知晓其历史脉络,更能体会其中所承载的关于人在历史洪流与复杂现实面前局限性的深刻思考。在写作与交流中恰当运用,可使表达更具深度和感染力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号