黑查查 > 不胜桮杓 的意思

不胜桮杓


bù shèng bēi sháo桮杓bēisháo:桮,古同“杯”,酒具,借指饮酒。指酒量有限,不能再饮。

"不胜桺杓"是一个源自中国古代的成语,其字面意思是指无法承受酒器的重量,引申为酒量浅薄,极易喝醉。这个成语生动地描绘了人在饮酒时的无力状态,同时也常被用来比喻能力有限、难以承担重任,或是在某种压力下显得力不从心。它既保留了饮酒文化中的具体意象,又拓展为一种普遍的生活隐喻,体现了汉语成语的丰富内涵和表现力。

从结构上看,"不胜桺杓"由"不胜"和"桺杓"两部分组成。"不胜"意为不能承受、无法担当,常见于其他成语如"不胜其烦"、"不胜枚举"等,强调极限状态下的无力感;"桺杓"则指古代的酒器,"桺"同"杯",是一种盛酒的器具,"杓"为舀酒用的勺子,二者合称代指饮酒之事。这一组合以具体器物隐喻抽象的能力不足,既形象又含蓄,展现了古人通过日常事物表达哲理的智慧。

该成语的出处可追溯至西汉司马迁的《史记·项羽本纪》。在著名的鸿门宴故事中,项羽的谋士范增设计刺杀刘邦,但项羽犹豫不决,最终刘邦借故逃脱。文中记载,刘邦离席时说道:"我持白璧一双,欲献项王;玉斗一双,欲与亚父。会其怒,不敢献。公为我献之。"随后谋士张良代献礼物,项羽问刘邦何在,张良回答:"闻大王有意督过之,脱身独去,已至军矣。"并提到刘邦留下的话:"沛公不胜桺杓,不能辞。"这里的"不胜桺杓"正是形容刘邦以酒醉为借口,巧妙脱身。这一场景不仅凸显了刘邦的机智,也使成语承载了历史叙事的张力。

在用法上,"不胜桺杓"既可直指饮酒量小,如"他素来不胜桺杓,三杯即醉",也可引申为能力不足或难以应付,例如"面对繁琐的行政工作,他坦言不胜桺杓"。需要注意的是,该成语多用于书面语或正式场合,带有一定的文雅色彩,日常口语中较少使用。其感情色彩偏中性,但根据语境可含谦虚或批评之意:用于自我描述时,常表示谦逊;形容他人时,则可能暗指能力欠缺。与其他近义成语相比,"力不从心"更强调主观意愿与客观能力的差距,"才疏学浅"侧重学识不足,而"不胜桺杓"则更形象地突出承受力的极限。

此外,"不胜桺杓"反映了中国古代的酒文化与社会礼仪。在宴饮成为重要社交活动的时代,酒量常被隐喻为人的气度或担当,成语中透露出的对"适度"的重视,也与儒家"中庸"思想相契合。今天,这一成语虽不常见,但作为文化遗产,它仍提醒着人们:无论是饮酒还是处事,都需量力而行。它的存在,不仅丰富了汉语的表达,更让历史智慧在语言中得以延续。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

舞者菩提树下调光非凡画报郓城文献秘笈山人蜂鸟传统文化绵竹汉剧地区服装设计钱币浙江黑龙江最具中心本质讲好装潢设计笔下简谱平凡勇气现代文学之光评书气候工程技术

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号

友情链接: 情感问答 · 小红书问答