bù zhēng qì1.不争意气。 2.不自振作向上。
"不争气"是一个常见的中文口语词汇,意为因自身能力不足、意志薄弱或行为不当,未能达到他人或社会的期望,从而令人感到失望或懊恼。这个词通常带有责备、惋惜或自嘲的情感色彩,强调主观努力不够或性格缺陷导致的失败。它既可形容个人,也可引申至集体、事物乃至抽象对象,如"这孩子真不争气"或"这支球队关键时刻不争气"。 从用法上看,"不争气"多用于评价性语境,常与"真""太""实在"等副词连用以加强语气。例如:"他考试又没通过,太不争气了!"在句子中多作谓语或定语,如"不争气的儿子""眼泪不争气地流下来"。值得注意的是,当用于自身时,常表达自责或无奈,如"我真不争气,连这点困难都克服不了"。其近义词包括"没出息""不成器",但"不争气"更侧重即时表现或特定事件中的失败,而"不成器"更偏向长期发展的不如意。 该词的出处可追溯至中国古代的社会文化语境。"争气"一词早在《左传》中便有"争气以养生"的记载,意为奋发图强。而"不争气"作为反义组合,在明清小说中已频繁出现。例如《红楼梦》中贾母叹道:"这些儿女,一个个都不争气。"这反映了传统社会中家族对后代光耀门楣的期待。在近代文学中,鲁迅《阿Q正传》里描写看客们"不争气地跟着喝彩",则展现了集体性的懦弱与盲从。 从文化内涵分析,"不争气"深刻体现了中国社会重视集体荣誉与家庭责任的伦理观。它往往与"丢脸""辜负期望"等概念关联,折射出个人行为对家庭、社群的影响。在当代使用中,这个词虽保留批评意味,但也逐渐衍生出轻松化表达,如朋友间玩笑说"我的胃不争气,又想吃宵夜了"。这种用法弱化了道德谴责,更侧重幽默自嘲。 需要辨析的是,"不争气"与客观条件限制导致的失败有所不同。例如因疾病导致考试失利,通常不用"不争气"形容。该词的核心在于强调主观能动性的缺失,这使其在使用时常隐含"本可以更好"的预设。随着社会观念多元化,现代人对"争气"的定义也更为宽泛,但这个词仍活跃于日常交流,生动承载着人们对自我与他人的复杂情感投射。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号