黑查查 > 三田分荆 的意思

三田分荆


sān tián fēn jīng比喻兄弟之间重新和好。

"三田分荆"是一个源自中国古代的成语,其字面意思可理解为"三块田地分割荆棘",但实际寓意深远,常用来比喻兄弟分家、家族离散或事物因分割而失去原有的完整与繁荣。这个成语的核心意象在于"分荆",即分割原本生长茂盛的荆棘,象征着对家族或集体资源的拆分,而"三田"则可能指代多个部分或兄弟几人,强调分割的具体情境。它传递了一种对家庭和睦、团结协作的珍视,以及对分崩离析局面的惋惜与警示。

在用法上,"三田分荆"多用于文学或口语表达中,形容兄弟不和、家族分裂,或者引申为任何集体因内部分裂而导致衰败的情况。例如,在描述一个企业因股东争权而解体时,可以说"这家公司最终三田分荆,昔日辉煌不再";在谈论历史家族兴衰时,也能用此成语点明关键转折,如"那个大家族因遗产纠纷,落得三田分荆的下场"。它带有一定的文学色彩和劝诫意味,提醒人们重视团结,避免因私利而破坏整体。不过,在现代汉语中,这个成语的使用频率相对较低,更常见于古典文献或文化讨论中,但其内涵仍具有现实意义,尤其在强调家庭伦理和社会和谐的场景下。

关于出处,"三田分荆"的典故最早可追溯到中国古代的民间传说或历史文献,具体来源虽无确切定论,但常与兄弟分家的故事相关联。有一种说法认为,它可能脱胎于《史记》或《后汉书》中关于家族纷争的记载,例如汉代田氏兄弟分家的事例,但更直接的源头或许与南北朝时期的笔记小说或民间谚语有关。在《世说新语》等典籍中,也有类似"分荆"的比喻,用于描述兄弟情谊的破裂。后世文人常引用此成语,如唐代诗人白居易在诗中曾化用其意,以表达对家庭和睦的向往。因此,它算是一个积淀了丰富文化内涵的成语,反映了中国传统文化中对家族凝聚力的重视。

从文化内涵来看,"三田分荆"不仅是一个语言符号,更承载着儒家伦理思想。在中国古代社会,家庭被视为社会的基本单元,兄弟和睦被视为美德,而分家往往被视为无奈之举或衰败之兆。成语中的"荆"常象征艰难或杂乱,分割后则可能失去其原有的生命力,这隐喻了团结的力量一旦分散,便难以维持昔日的繁荣。此外,它还与"分崩离析""同室操戈"等成语有相似之处,但更侧重于从资源分割的角度揭示后果。在现代社会,虽然家庭结构和社会关系发生了变化,但这一成语仍能引发人们对合作与分裂的思考,适用于企业管理、团队建设乃至国际关系等领域。

总之,"三田分荆"是一个富有历史底蕴的成语,其解释围绕兄弟分家或集体分裂的寓意展开,用法上注重警示与劝诫,出处虽不绝对明确,但深深扎根于中国古代文化。通过理解这个成语,我们可以窥见传统价值观中对和谐的追求,并在当今时代反思团结与合作的重要性。尽管它可能不如一些常见成语那样普及,但其精炼的意象和深刻的道理,依然值得我们在语言和文化传承中予以关注。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

哥特网络要旨刊物珊瑚很美太和新艺术新语海报德尔琥珀挪威伯恩小诗平面设计师长空园林北京佳能黄庭坚马林林泉撒哈拉谁在民用建筑写手笔画意念视觉艺术钟鼎威尔

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号