qī chuān bā làn形容破烂不堪。
“七穿八烂”是一个形象生动的汉语俗语,属于形容词性短语,用来形容物品极度破烂、破败不堪的状态。其核心含义是指某物经过长期使用或损坏,已经千疮百孔、支离破碎,几乎到了无法正常使用的程度。这个词语通常带有夸张的修辞色彩,通过数字“七”和“八”的叠加,强调破损之处繁多且严重,并非确指具体数量,而是泛指数目之多,这与汉语中“七上八下”“七零八落”等成语的数字用法一脉相承,都旨在渲染一种杂乱、不完整的状态。 在具体用法上,“七穿八烂”多用于口语和非正式书面语中,描述的对象十分广泛。它常用来形容衣物鞋帽等穿戴用品,比如“这件衣服穿了十几年,已经七穿八烂,没法再补了”;也可用于形容房屋、器具等物品,如“那间老屋年久失修,屋顶墙壁都七穿八烂”;甚至能引申比喻抽象事物的残破或计划的漏洞百出,例如“这个方案考虑不周,实施起来到处都是七穿八烂的毛病”。使用时,该词语往往传达出一种无奈、惋惜或略带幽默的语气,生动地勾画出物件衰败的景象。 关于“七穿八烂”的出处,它并非源自古代典籍或文学作品中的固定成语,而是民间长期口语流传中形成的俗语。其雏形可能与明清以来白话小说中常用的“千疮百孔”“破烂不堪”等表达有关,在方言区,尤其是北方方言中逐渐演变并固定下来。类似结构的词语如“七零八落”“七拼八凑”等在明清小说中已常见,“七穿八烂”很可能是在此类语言模式的影响下,由民众在日常生活中创造,用以形容极度破败状态的口头表达。由于是俗语,它较少出现在正统文献中,但在民间叙事、地方曲艺或老派口语中保有活力。 从文化内涵来看,“七穿八烂”不仅描绘了物质的破损,也间接反映了传统社会中珍惜物资、物尽其用的生活观念。在过去物质相对匮乏的年代,物品常被使用到极致,直至“七穿八烂”才不得不丢弃,这个词语因而承载了一种朴素的生活记忆。同时,它体现了汉语在构词上的鲜明特色:通过数字组合和具象化描述(“穿”指破洞,“烂”指腐烂碎裂),使抽象的状态变得可视可感,富有语言张力。 在现代使用中,“七穿八烂”虽不及“破烂不堪”“支离破碎”等词语正式,但在适宜语境下仍能发挥其独特的表达效果。它尤其适用于需要强调破损程度之深、或带有调侃意味的叙述中,为语言增添了一份鲜活的生活气息。值得注意的是,随着生活水平提高,直接形容物品破旧的使用场景可能减少,但该词在比喻意义(如形容计划、理论不完善)方面仍具有一定的适用性,展现了民间语言持久的生命力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号