瓮中之鳖

瓮中之鳖【拼音】：wèng zhōng zhī biē解释困在瓮中的甲鱼。比喻已在掌握之中，逃跑不了的东西。出处明·冯梦龙《喻世明言》卷十八：“杨八老和一群百姓们，都被倭奴擒了，好似瓮中之鳖，釜中之鱼，没处躲闪，只得随顺以图苟活。”示例这几个小南蛮，只算得个～，不消费得僧家大刀，管教他一个个束手就缚。（清·钱彩《说岳全传》第七十六回）近义词瓮中捉鳖反义词漏网之鱼语法作宾语；指已在掌握之中英文be bottled up like a turtle trapped in a jar 日文かめの中のすっぽん，袋(ふくろ)の中のねずみ

“瓮中之鳖”作为一个形象生动的汉语成语，其字面意思是指被困在大瓮里的鳖。瓮是一种口小腹大的陶制容器，鳖一旦落入其中，便难以凭借自身力量逃脱，只能束手就擒。这一画面直观地描绘了陷入困境、无法脱身的窘迫状态。因此，该成语通常用来比喻人或事物已陷入绝境，完全处于他人的掌控之中，无法逃脱或反抗。其核心含义强调的是一种受制于人、进退维谷的被动局面，带有明显的贬义色彩。

从典故渊源来看，“瓮中之鳖”虽无明确单一的历史出处，但其意象在古典文献中早有类似表述。例如，明代冯梦龙所著的《喻世明言》中便有“瓮中捉鳖，手到拿来”的语句，生动体现了擒拿容易、势在必得之意。这种比喻扎根于古代农耕渔猎的生活经验，瓮和鳖都是日常生活中常见的物象，使得成语的寓意易于理解和传播。它通过具象的物事映射抽象处境，体现了汉语成语善于以具体喻抽象、以浅显喻深刻的语言特色。

在语义和用法上，“瓮中之鳖”着重描述一种已成定局的困境。使用时，多指对手或目标已落入精心布置的圈套，或受制于无法突破的客观条件，胜利或掌控权已牢牢在握。例如，在军事语境中，可形容敌军被重重包围，已成“瓮中之鳖”；在斗争或竞赛中，可指对手陷入被动，无路可退。它常与“束手就擒”“探囊取物”等词语呼应，强化了结局的必然性和对方的无力感。需要注意的是，该成语通常从掌控者视角使用，强调对局面的完全控制，而非单纯形容困难处境。

这一成语在文化心理层面，折射出中国人注重谋略、讲究局勢的传统智慧。它暗示了通过创造有利条件或设置陷阱，使对手在不知不觉中陷入无法逆转的劣势，从而以最小代价取得胜利的思维。这种思维可见于兵法、权谋乃至处世哲学之中。同时，成语也包含一定的警示意味，提醒人们须审时度势，避免因疏忽或误判而使自己陷入“瓮中之鳖”的险境。

时至今日，“瓮中之鳖”仍活跃于现代汉语的口语和书面语中。它不仅用于形容实际对抗中的围困局面，也可引申至商业竞争、政治博弈乃至日常生活中的各种受制情境。例如，在警方侦破案件时，可将藏身固定地点的罪犯称为“瓮中之鳖”；在市场角逐中，企业若因策略失误而丧失主动权，也可能被形容为此。其鲜活意象使表达既简洁又富有张力，成为描绘绝对控制与无奈困境的经典用语。

综上所述，“瓮中之鳖”以其生动的具象比喻，深刻传达了受困无援、任人摆布的境地。它源于生活观察，融于文化智慧，至今仍以其鲜明的形象性和丰富的隐喻性，在语言中持续发挥着独特的表达作用。